一口本会专为中国自强而立,以中国之弱由于学之不讲,教之未修,故政法不举。今考鉴万国强盛弱衰之故,以求中国自强之学。总会立于上海以接京师,次及于各直省。一今日学校颓废,士无学术,只课利禄之业,间考文史,不周世用。又士皆散处,声气不通,讲习无自,既违敬业乐群之义,又失会友辅仁之旨。西国每讲一种学术,必有专会,会中无书不备,无器不储,即僻居散处,亦得购书阅报,以广观摩。故士有专业,而才日以成。国资其用,而势日以盛。今设此会,聚天下之图书器物,集天下之心思耳目,略仿古者学校之规,及各家事门之法,以广见闻,而开风气,上以广先圣孔子之教,下以成国家有用之才。最要者四事,条列于下,其局章附焉。
一译印图书。道莫患于塞,莫善于通,互市者通商以济有无,互译者通士以广学问。尝考讲求西学之法,以译书为第一义。盖以中国人而讲西文,不过通酬酢语言,只能译书札尺牍,其能读朝章国律者已少。至各学专门之书,各具深微之理,即其字义各有专门,不尽相通。彼 ......
非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费