我看中国游戏文章,常想到日本的俳文,虽然讲起俳文又非回到游戏文章上来不可,这样说法似乎有点缠夹,但这是事实如此,因为俳文的根源可以说是本在中国,然而两者在本国文学上的地位却又很有不相同,把他们拉在一起来看看,不但好玩也是很有意思的事吧。
俳文原来是日本的名词,具说当云俳谐文,或俳谐体的文章。日本古时诗歌形式本有好几种,后来只存短歌一体,通称和歌,即以五七五七七凡五节三十一音合成的小诗。这原应分作五七,五七,七这三段落,可是普通总分为五七五,七七两节,于是有时两人联句合作,为连歌之原始,或区别之曰短连歌。普通所谓连歌皆是长连歌,即以和歌十八或廿五或五十首连接而成,称曰三十六韵或五十或百韵,由三人以上联句,宜于歌会雅集,但最多的还是三十六韵,因古时有三十六歌仙之选,遂亦名之曰歌仙。据说在平安朝后期即十一世纪初已有连歌,至室町朝(十三四世纪)乃有俳谐连歌兴起,后略称俳谐,读若Haikai,今欧人即用此称以指俳句,其实俳句原只 ......
非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费