国史之编纂
       太宗之用意，更注于国史编纂之上。国史始用国语，即满洲文字。明治四十五年，内藤教授，在奉天采收满文老档，谓太祖日记，以万历三十五年（西纪一六○七）始。若以此岁为基础，考之太祖命额尔德尼等创立国语满文，不出七年，早已备置记录，盖因建州之兴，不得不记录中外大也。越二十二年，至太宗天聪三年（西纪一六二九），更进而于记录职外，分任翻译职，著名之大海者，实任翻译，库尔缠当记注之任，太宗顾问机关之文馆由此始。天聪九年（西纪一六三五）八月，《太祖实录图》八册成，图为画匠张伦、张应魁二人之笔，其图解则满、蒙、汉三体文并书。越二年，即崇德元年（西纪一六三六），《太祖实录》成，《实录图》成于《实录》以前，殊可异也。当编纂《实录》之时，太宗谕曰：“从来记录有大金者改为满洲，抉去女真文字。”此事特宜注意也。
       清朝开国期之史料
  ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字，更多内容，请 注册或付费