转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 先秦典籍   
诗经今注今译
二 召南
近代 · 王云五
下载:诗经今注今译.txt
本书全文检索:
       这一部分,共有十二首诗,是搜集自汉水下游至长江一带的民间歌谣,多半是西周晚年和东周初年的事迹。
       (一)鹊巢
       这是祝嫁女之诗。
       维:发语词。鹊:鸟名,善为巢,其巢甚为完固。 鸠:鸤鸠,即布谷,不会筑巢,或有居鹊之成巢者。 两:同“辆”,车辆也。御:迎接。 维鹊 有巢,维鸠 居之。之子于归,百两御之 。
       今译
       鹊儿筑成了巢,斑鸠却来居住。这个女子出嫁,有百辆的车去迎接她。
       方:有,据有,占有。 ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费