鲁:国名,故城在今山东省曲阜县。周公辅成王,有大勋劳于天下,故成王封周公之长子伯禽于鲁,并赐以天子之礼乐,于是乎鲁亦有颂,以为庙乐。鲁颂共有四篇,或颂扬时君,或歌咏时事,审其体裁,与颂不类,却与风雅相近。
(一)
这是描写僖公牧马之盛。 [1]
坰:邑外谓之郊,郊外谓之牧,牧外谓之野,野外谓之林,林外谓之坰。事实上,即远郊之野也。 薄、言:皆语词。 骊:黑马。黄:黄骍也。 彭彭:壮盛的样子。 思无疆:思,语词。无疆,无限的多。 臧:美也。 牡马,在坰 之野。薄言 者,有 有皇[2],有骊有黄 ,以车彭彭 。思无疆 ,思马斯臧 。
今译
......
非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费