文艺界常常谈论继承和借鉴的问题。继承是纵的关系,问题是如何对待本国文艺的遗产和传统;借鉴是横的关系,即如何看待外来的影响。这两种关系有时交叉在一起,若是处理得当,则能促进文艺的兴旺和发展,若是互相抵制,则会给文艺发展带来损失。今年是五四运动65周年,我回顾新文学初期的情况,谈一谈这个问题。
关于五四时期新文学的开始,一向有两种看法:一种认为新文学是继承和发展了中国进步文学的传统,一种说是受到西方文学的影响。这两种看法各自有它的理由,但不能只强调一方面而忽视另一方面,把两者结合起来,才符合实际。可是先后次序要明确一下,那就是先有了西方文学的影响,新文学才更好地继承和发展了中国文学的优良传统,而不是相反。
辛亥革命以前,中国存在着革命的进步文学,如南社的诗歌,春柳社的戏剧,尤其是鲁迅的《摩罗诗力说》,都充满反对君主专制、抵抗列强、争取民主 ......
非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费