转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 先秦典籍   
论语今注今译
凡例
王云五
下载:论语今注今译.txt
本书全文检索:
       一、这部书所用的《论语》经文,大体上是以汉唐石经为主而校以元翻廖本、邢疏本、皇疏本、正平本以及释文本和朱氏集注本的。这些本子里的经文和这部书所用的经文有不同的地方,除非极不重要,否则都已在注释中记明。
       二、若传世经文显然有错误而历来学者有极合理的校议的,我们必于注中记出。(《朱子集注》记刘安世所见“他论”述而篇“加我数年”章的“五、十”作“卒”;金履祥以为当刘安世时,古来民间传写本或尚有存在的。在我们现在想起来,金氏的推测,似难符合事实。刘氏所见,或由于一个学者或一个抄写者的臆改,不见得真是“古本”。但以“五、十”为“卒”字的误分,虽然证据不充足,实是一个很有意义的想法。朱子记下这个“异读”,是有理由的。)若前人校议所不及而为我们所见到的,亦必于注中记出。
       三、这部书的解释名为“今注”,乃是因为所用的解释都是现在所认为最讲得通的。旧时 ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费