转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 古典诗词文   
随园随笔
卷十六 称谓类
清 · 袁枚
下载:随园随笔.txt
本书全文检索:
       避讳可笑
       避讳始于秦始皇,以庄襄王名楚,改楚为荆;己名正,改正月为一月。汉因之,改“盈”曰“满”、“彻”曰“通”。此后甚于六朝,而唐沿之。殷仲堪不肯称父名于君前,曰:“臣进退惟谷。”晋郑后名春,改“春秋”为“阳秋”。王宏以日对千客不犯一人之讳为敏。此后父名晋,子不得举进士;父名皋,子不得于高姓主司门下登科;父名龟,子为主司黜归姓者;刘温叟父名岳,终身不听乐。宜乎孙休之八子有л、莔之名,梁之四公子有仇、之号矣。又政和间考试官遇“大哉尧之为君”及“君哉舜也”字句皆避,以为哉与灾音同,正蔡京当国时小人谄媚行径。更可笑者,君上为臣子避讳而改朝廷之官名:建隆初慕容彦钊、吴廷祚皆拜使相,因彦钊父名章,廷祚父名玮,为改同中书门下平章事为同二品;绍兴中沈守约、汤进之二相父皆名举,遂改提举书局为提领。善乎杜祁公曰“父母之讳在我而已,于人何与焉!”抵某任,吏来请讳,曰:“我无所讳,只讳枉法赃。”
    ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费