转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 古典小说   
博物志原文及译文
卷之四 药论
西晋 · 张华
下载:博物志原文及译文.txt
本书全文检索:
       【原文】
       《神农经》曰:上药养命,谓五石之练形,六芝之延年也。中药养性,合欢 蠲忿,萱草忘忧。下药治病,谓大黄除实,当归止痛。夫命之所以延,性之所以利,痛之所以止,当其药应以痛也。违其药,失其应,即怨天尤人,设鬼神矣。
       【译文】
       《神农经》上说:上等药保养性命,指的是五种药石可以修炼形体,六种芝草可以延年益寿;中等药涵养情性,指的是合欢 草可以捐弃怨恨,营草可以忘记忧愁;下等药治疗疾病,指的是大黄可以消除积滞,当归可以止痛。寿命之所以能延长,情性之所以能平和,疾病之所以能治好,是因为对症下药,乱用药物不根据具体情况来下相应的药,到头来就会怨天尤人,于是就设置鬼神来顶礼膜拜了。
       ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费