转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 古典诗词文   
女论语译注
学礼章第三
唐 · 宋若莘
下载:女论语译注.txt
本书全文检索:
       凡为女子,当知礼数。女客相过[1],安排坐具[2]。整顿[3]衣裳,轻行缓步。敛手低声,请过庭户。问候通时[4],从头称叙。答问殷勤[5],轻言细语。备办茶汤,迎来递去。
       〔笺注〕此章言待客之道。男主于外,女主于内;男子待宾朋于厅堂,女子待女客于内室[6],礼也。然其礼数,不可不知。如有女客未至之先,洒扫内室,安排款坐之处,及饮食茶汤之具,俱要预先整办。及其至也,整肃仪容,理正其衣裳,端详稳重,轻步低声,和颜悦色,迎请以至庭户之中,从容见礼。叙坐之后,问其起居安否,候其闲别[7]之情,通其往来酬答之仪,叙其寒暑时日之变。言语之间,次第有序,应对随方,和缓而不急遽[8],轻盈而不高声。茶汤香洁,酒食丰腆[9],迎送献酬[10],女详中礼。待客之仪,尽矣。
       【注释】
       ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费