转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 古典诗词文   
女论语译注
事夫章第七
唐 · 宋若莘
下载:女论语译注.txt
本书全文检索:
       女子出嫁,夫主为亲。前生缘分[1],今世婚姻。将夫比天,其义匪轻。夫刚妻柔,恩爱相因。
       〔笺注〕此章言事夫之道。言女子在家从父,出嫁从夫。夫者,一身之主也。然夫妇异姓相合,以为婚姻,岂偶然哉?由于前生契合之缘,故成今世夫妻之好。礼云:夫者,妇之天也。阳刚阴柔,天地之大义。夫恩妇爱,人道之大经[2]。
       【注释】
       [1]缘分:亦作“缘份”。谓由于以往因缘致有当今的机遇。
       [2]大经:常道,常规。
       【原文白话】女子出嫁以后,丈夫就是自己一生的依靠了。由于前生的缘分,所以这一生才会成为夫妻 ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费