转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 佛教   
金刚经译注
下卷 无所住而生其心   化无所化分第二十五
下载:金刚经译注.txt
本书全文检索:
       须菩提!于意云何?汝等勿谓如来作是念,『我当度众生。』须菩提!莫作是念。何以故?实无有众生如来度者。若有众生如来度者,如来则有我、人、众生、寿者。
       须菩提!如来说有我者,即非有我,而凡夫之人以为有我。须菩提!凡夫者,如来说即非凡夫,是名凡夫。
       译文
       佛陀再次问:须菩提!你认为如何呢?你不要以为如来会作这样的想法,“我当示现人间,度化受苦的众生”。须菩提!不要如此生心动念。为什么呢?(因为如来已觉悟诸法性空),哪里会见到有真实的众生,可以让如来度化;假使如来有“真实的众生需要如来度化”的想法,那么如来不是就落入自我、他人、众生和寿者四相执着之中吗?
       须菩提!如来随顺世 ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费

本站图书检索

图书推荐