转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 历史   
荆楚岁时记译注
二十、俗称恶月 禁忌上屋
南北朝 · 梁宗懔
下载:荆楚岁时记译注.txt
本书全文检索:
       [原文]
       五月俗称恶月,多禁。忌曝床荐席,及忌盖屋。
       按:《异苑》云:“新野庚[冖是]尝以五月曝席,忽见一小儿死在席上,俄失之,其后[冖是]子遂亡。”或始于此。或向董勋曰:“俗五月不上屋。云五月脸或上屋见影,魂便去。”勋答曰:“盖秦始皇自为之。禁夏不得行,汉魏未改。”
       按:《月令》:“仲夏可以居高明,可以远眺望,可以升山陵,可以处台榭。”郑玄以为顺阳在上也。今云不得上屋,正与礼反。敬叔云见小儿死而禁曝席,何以异此乎?俗人月讳,何代无之?但当矫之归于正耳。
       [译文]
       五月,习俗认为是 ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费

本站图书检索

图书推荐