文言合一,盖时彦所哗言也。此事固未可猝行。藉令行之不得其道,徒令文学日窳,方国殊言,间存古训,亦即随之消亡,以此闿黎,翩其反矣。馀以为文字训故,必当普教国人;九服异言,咸宜掸其本始。乃至出辞之法,正名之方,各得准绳,悉能解谕。当尔之时,诸方别语,庶将斠如画一,安用豫设科条,强施隐括哉!
世人徒见远西诸国,文语无殊,遂欲取我华风,远同彼土。不悟疆域异形,大小相绝。彼之一国,当我数道,地既狭迫,察俗易同。我则经略广员,兼包区夏,刚柔燥湿,风土互殊。其异一也。
又彼土常言,多原罗马,乃复杂以土风,雅郑相贸。借使罗马先民,复生今日,闻彼正音,方当坎为畔喭。夫以非正为正,则正者谲矣。两在非正之位,则一不独正矣。反观诸夏语言,承之在昔,殊方俚语,各有本株。故执旋机以运大象,得环中以应无穷,比合土训,在其中乎?若枉徇偏方,用为权概,既无雅俗之殊,宁 ......
非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费