《金刚经》为《大般若经》中之第五百七十七卷。佛说《大般若经》分四处，共十六会。四处者，一在王舍城之鹫峰山，二在舍卫国之给孤独园，三在他化自在天宫，四在王舍城竹林精舍之白鹭池。此经即在给孤独园所说者。其输入吾国共有六种译本：一、姚秦三藏法师鸠摩罗什译，二、元魏三藏留支译，三、陈天竺三藏法师真谛译，四、隋三藏笈多译，五、唐三藏法师玄奘译，六、唐三藏法师义浄译，即陈氏《直斋书录》、马氏《文献通考》所载之六译《金刚经》是也。考《历代三宝纪》第九有《金刚经》一卷，‘永平二年于胡相国第译，僧朗笔受，与秦世罗什出者小异’。据此则知六译之外，尚有此本，惜散佚已久，故学者不知其名耳。宋晁氏《郡斋读书志》曰：‘《金刚经》凡六译，其文大概相同，时小异耳。而世多行姚秦鸠摩罗什本。’余笺注之本即秦译也。时有难解之处及为他人误解之处，均以余五种译本参伍校订而得其确解，故知六译《金刚经》俱不可废也。
       余䌷绎全经，可以三义括之：一本体，一修习，一究竟 ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字，更多内容，请 注册或付费