前清臺灣府縣檔案現存者，據余見聞所及，除此淡新檔案外，尚有「岸裡社文書」（臺灣省立博物館藏），「劉銘傳撫台前後檔案」（臺灣文獻叢刊第二七六種）。此外，「臺灣私法」、「臺灣私法附錄參考書」（臨時臺灣舊慣調查會編，日曆明治四十三年至四十四年）亦收錄不少。又他書刊（如「臺灣慣習記事」），偶而亦有收錄。惟較具規模、完整，而亙及長期間者，當推此淡新檔案。我曾撰一文「清代淡新檔整理序說」（「臺北文物」第四卷第三期），介紹其傳承及其內容。
       據我所見聞，這淡新檔案是臺灣淪陷時，由日本新竹地方法院承接，轉送覆審法院（後改為高等法院），再由該院贈送原臺北帝國大學文政學部，供作研究材料，日人稱之為「臺灣文書」。惟查其實，前期者為淡水廳檔案，光緒四年以後者乃新竹縣檔案。按淡水廳設於雍正元年，而廢於光緒元年。即同年於臺灣北部新設臺北府，將淡水廳原地，分設新竹、淡水兩縣隸屬之。惟臺北府城（艋舺即今萬華）未築成以前，暫假舊淡水廳署（新竹城）；他面新 ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字，更多内容，请 注册或付费