天竺音韻翻切配合字譜說
       天竺音韻翻切配合十二譜
       天竺音韻翻切配合字譜後說
       國書為華梵字母權衡說
       天竺音韻翻切配合字譜說
       古者六書諧聲居一天竺西番字母義例各有不同而其配合成字則皆諧聲之法也夫語言文字隨地不同欲譯而通之一曰譯義一曰譯音譯義者以此地之語譯彼地之語其語則異其義則同此之謂譯義者也譯音者以此地之字譯彼地之字其字則異其音則同此之謂譯音者也譯義之用通乎經文譯音之用宜於咒語阿努所譯天竺字母字雖唐古特之字而音則實悉天竺之音然則欲得天竺字之本音舍唐古特之字其奚從歟今將唐古特所譯天竺音韻翻 ......

   非注册付费用户仅能浏览前500字，更多内容，请 注册或付费