朱 鹭
【题解】
这是咏鼓的歌,鼓上的装饰作朱鹭衔鱼形象(用鹭鸟为装饰的鼓直到隋朝还有,见《隋书·乐志》)。歌辞大意是说:朱鹭已经把鱼呕出来了,鹭鸶吃什么?本来是吃鱼的呀,现在不把鱼吃下,又不吐掉,是要送给谏者吧(赠送礼物是表示敬意,敢谏之士是值得尊敬的人)?《禽经》所谓“朱鹭不吞鲤”,就是因这种鼓饰产生出来的传说。
朱鹭〔一〕 ,鱼以乌〔二〕 。〔路訾邪〕鹭何食〔三〕 ?食茄下〔四〕 。不之食,不以吐,将以问谏者〔五〕 ?
【注释】
〔一〕 朱鹭:朱色的鹭鸟,是鼓上的装饰。
......
非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费