在举国欢度国庆49周年的日子里，我们欣喜地迎来了《青年文摘》出刊200期，由衷地感谢广大读者多年来的厚爱和支持。
回想当年创刊的情景，我们依然记得《创刊辞》中的一段话:“知识的海洋无边无际，而一个人的时间是有限的，在众多的报刊文章中，做一点采集和挑选的工作，以便青年用较少的时间和精力，获得较多的知识。”
就是怀着这样的初衷，我们在1981年初春出版了《青年文摘》创刊号。
《
论语》在谈及交友时说:“益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，损矣。”《青年文摘》要做青年的益友，于是，我们从创刊之日起，就把“做青年的益友”作为办刊准则。
做青年的益友，就要真诚地倾听青年的心声。
我们没有忘记:1987年第8期，我们刊发了《读者意见调查表》，许多读者说:“当代青年进取心强，求知和创业欲望高，但缺乏生活体验和人生经验，希望少些夸夸其谈，多些实在‘营养’，少些猎奇浅薄之类，多些充满睿智和哲理的文章。”“轻松些，深刻些，少点说教，让我们用自己的心去感受，用自己的头脑去思考。真正的好文章，我们会发出会心的微笑。”“我们阅读刊物不是为了‘受教育’，但我们希望在不知不觉中得到启迪，受到教育。”
我们也没有忘记:1996年《青年文章》创刊15周年，我们又开展了一次规模较大的读者意见调查。在“一份好杂志最重要的标准是什么”的问题中，读者投票最多的依次是:富于启迪，较有特色，贴近生活，格调健康，可读性强，引起共鸣。在“你阅读《青年文摘》的主要目的是什么”一项中，多数读者的回答是:陶冶情操调适心理，增长知识开阔眼界，体验生活洞悉人生，促进自己成才和成功。
重温读者的心声，我们倍感亲切，同时更坚定了我们的办刊理念:刊物不应该是说教的，要融思想性、知识性、可读性于一体，富于哲理和情趣，让读者在轻松愉悦的氛围中自我感悟，自我提升。《青年文摘》在内容上应该追求自己的特色:多讲述青年人自己的故事，多表现青春美，多刊登有益于青年成长和进步的文章。
做青年的益友，不仅要想青年之所想，还要急青年之所急。当我们从新闻出版署得知，今年洪水重灾区的学生难以承担课本费，如不及时解决，即使开学，也会无书可读，编辑部立即捐款10万元，为解重灾区学生读书的燃眉之急贡献自己的力量。
今后，编辑部还将经常参与社会公益活动，举办有益于青少年成长和娱乐的知识竞赛活动。
做青年的益友，更要和青年推心置腹，从青年的切身利益出发编刊出刊。由于改革的深化，青年求知的任务更重了，求职的难度更大了，读书读报的时间会相对少了；极少数学生可能由于各种原因家庭收入暂时降低而无力购买报刊。因此，1999年，我们将矢志不逾地贯彻办刊的初衷，坚持精品意识，不扩版，不提价，精选精编，厚积薄发，把《青年文摘》办得更好看，更耐读，“以便青年用较少的时间和精力，获得较多的知识”，得到更多的启迪。
“泛舟沧海，仰观东西南北风物，开阔眼界；
立足昆仑，俯读古今中外文章，摘取精华。”
我们将以自撰的“办刊益人”对联与读者共勉。