转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[负暄琐话]说“整”
作者:尘 元

《杂文月刊(选刊版)》 2008年 第03期

  多个检索词,请用空格间隔。
       20世纪最有活力的汉字是什么字?
       答曰:是“整”字。
       一个整字,饱含着多少辛酸,多少血泪,多少悲戚,多少怨悔!
       温济泽《自述》一书写到40年代延安的“抢救运动”时云:
       编辑部同志大多数挨了整,有些人整了人,有些人自己挨整后又整了别人……
       文中说,哲学家艾思奇和他温济泽没有乱整人,所以被撤了职(艾),被指控为特务(温)。
       皇天在上,仓颉爷爷造字时可没有把整人的意思注入这个“整”字;后人编字典,只好加上这个新的语义。还得分词性,“挨整”的整,是个名词,“整人”的整则是动词。
       解放后出版的《新华字典》头几版的“整”字下,就没有整人的意思,1957年以阳谋整了那么些“右派分子”,那年出的一版,也没记载整人的语义。现实社会已经频繁地人整人了,字典词典却视而不见,真可谓落后于形势了。
       几十年后,到了拨乱反正的新时期,《新华字典》1979年修订版才在“整”字释义下加了第四个义项:
       4、使吃苦头。
       释义后举例说:“不要随便整人。”
       同样的释义跟例句保留在最新修订版(1998)里,没有改动。
       《现代汉语词典》在那绝灭文化的日子里印的试用本挨了整,编者挨整,出版者挨整。直到1979的正式出书,整字才有这样现实的语义。整字加了一条释义,文字同《新华字典》,但例句则作“旧社会整得我们穷人好苦”。把“整人”之事推到旧社会去了。
       那么,整从何来?
       整者整顿也,整风者即整顿风气之谓也。有书为证:原来1942年整顿三风即:反对主观主义以整顿学风,反对宗派主义以整顿党风,反对党八股以整顿文风。
       这岂不是好得很么!由是出了《整风文献》一书,并无“整人”的意思。
       不过历史总是捉弄人。40年代的整风运动,本不整人,却带出了一个抢救运动——整了许多许多人。50年代的整党,也引出了一个反右派运动,整了60万人。一个整字,记录了横亘几十年社会悲剧!
       但愿整人的时代永远不再来了。■
       【倪早菊荐自《天津老年时报》2007年12月3日】