转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[译林在线]春季增刊及下期要目预告
作者:佚名

《译林》 2008年 第02期

  多个检索词,请用空格间隔。
       灰色外星人(美国长篇小说)
       
       1977年5月21日,住在威斯康辛州麦迪逊市的一对素不相识的孩子丹尼·卡拉汉和凯特琳·彭斯在睡梦中被灰色外星人绑架,被迫接受了各种试验。
       29年过去了,丹尼和凯特琳结为伴侣,并育有一个可爱的儿子康纳。康纳是一个聪明到几乎怪异的小天才。
       某日凌晨3:00,与卡拉汉家同住在橡树路上的人们被一阵阵尖叫声惊醒。尖叫声引来了外星人派在人间的使者。这一事件引起了空军上校罗伯特·朗福德和迈克尔·威尔克斯的关注。为此,迈克尔·威尔克斯找来了唯一可以与外星人交流的劳伦·格拉斯询问原委,劳伦运用读心术与被空军捕获的外星人亚当坦诚交流,逐渐了解外星人的思想,并与其结下了深厚的友谊。
       罗伯特·朗福德来到彼得·辛普森博士家中,从博士口中了解到灰色外星人的情况。原来这些有着悠久历史的外星人的基因在几千年前便开始枯竭,如今他们虽然可以永生,却失去了感知,也没有了欲望。若到了2012年仍未找到年轻的基因注入,他们将面临种族灭绝的危险。同时,人类如与其合作,也可避免未来由环境污染等带来的生存危机。而这一切的实现均依赖于一个男孩,一个有史以来最为智慧的地球人。
       灰色外星人能否在人类的帮助之下完成自身的进化?外星人和人类能友好相处吗?外星人的出现又会引出美国空军内部什么样的重大阴谋呢?这个能够拯救人类和外星人的男孩能够逃脱秘密机构的追杀、顺利完成这项重大的宇宙使命吗?
       2012:灵魂争夺战(美国长篇小说)
       2012年的宇宙存在着人类世界、能看见两个月亮的另类世界、由爬行类动物演变而来的异形世界。根据南美古代玛雅人的历法,2012年12月21日这一天是三个世界之间的门户得以打开的日子,其结果就是人类将面临异形魔怪的入侵,文明即将毁灭。
       2012年11月21日,在那个能看见两个月亮的另类世界里,考古学家马丁·温特斯在埃及胡夫金字塔中探测内部石块的确切年代,以证明金字塔的历史可以追溯到更为久远的年代。这时,地下发生了剧烈的爆炸,金字塔被炸成了碎片。马丁认为是恐怖分子在金字塔下引爆了原子武器。
       另类世界主要有美、英、法、俄、日五大帝国。美国军方的参谋长联席会议主席萨姆森带领幕僚阿尔·诺斯将军前往白宫,向总统汇报埃及和世界其他地方发生的爆炸事件。令人惊讶的是,全世界有14个不同的位置出现了同样的地下爆炸,这些位置离南北极的距离都是一样的,而且每一个位置都存在一座远古时代遗留下来的神圣遗址。同时,在英国的格洛斯特郡,遭受神秘物质袭击过的人出现了奇特的举动:他们集体向北方步行,在11个小时内走了14英里。这些人都已经失去了智慧。美国宇航局认为这是智能飞碟入侵的结果。总统于是下令对全世界发出战争警告。
       从金字塔中侥幸逃生的考古学家马丁被带到白宫,向总统解释他的预测:12月 21 日是人类时代的终结……