文章标题 全文   多个检索词，请用空格间隔。

       
       本期介绍的两位作者都是女性，也都有出国的经历。
       在国门初开的日子，许多年轻人争相涌出，此后也不断有人出国甚至不惜偷渡。他们为什么而去，他们看见了什么，他们后来怎么了。这个题目将会一直做下去。日本，这个常常被中国人提起的国家，那块国土上的普通人是些什么人?
       陆离是所谓“七零后”人。这个辍学写作的坏学生，其作品按她的同代人巫昂的说法：是中性的写作，不自恋，没文艺腔，还喜欢侦探和科幻。说她有一种得自天性的叙述欲，很迷人。在google中以“陆离作家”为关键词搜索，可搜出她许多作品，甚至还有照片。
       本期上的这篇小说是陆离的新作，贴在了“小众菜园”上，记了一个特殊经历，一个永远不会再见的外国人。很累的人生，凝聚在按摩的一小时中。作者把握得很好，不即不离地，让断断续续的叙述生出魅力。陆离的可贵是把昌份好保持到最后一个标点。
       另一位作者孔明珠，网名“东方明珠”，网友称她“明珠JJ”(姐姐)。她是文坛前辈孔另境先生最小的女儿。孔另境所编的《现代作家书简》曾得到鲁迅的称赞并为之作序，入狱曾获鲁迅的营救，在鲁迅的葬礼上，孔另境是“干事”。他保留下的葬礼照片，去年由孔海珠以《痛别鲁迅》的书名出版，约200幅图片让我们回到那个悲伤的日子。
       孔另境在“文革”中遭受迫害，先后五次被抄家，未经任何司法程序被抓入监狱，病重才获保外就医，于去世1972年。他的七个子女，竟有六个先后去当农民。父亲自身难保，不断检查交代，他的掌上明珠只能在压抑的气氛中度过少年时光。从17岁到24岁，孔明珠的青春献给了田野。此后她当上编辑。36岁时当上“陪读夫人”，东渡日本。本期所选的文章，是她回国后所写的打工生涯。
       这些文字已写下多年了，但看它的网友仍津津有味。她所写的不过是普通的一间小饭馆，普通的一些人。那些人物在她笔下栩栩如生、历历在目、过眼不忘。我技穷了，连用几个成语来抒发感想。引发她上网贴这些文章，大概是别人述说的餐馆打工生涯。
       孔明珠乐观开朗，待人热情。春节时，“小众菜园”的菜农们聚会，由她操持就非常妥帖。她在网上还贴了许多自家的菜谱，自称“孔娘子厨房菜系”。
       值得一说的是，她的这些文章在“小众菜园”贴上网后，在日本工作的热心“菜农”陈骏要帮她去找那家小餐馆。贴地图，贴旧照片，非常热闹。孔明珠的激动溢于言表。也真被他找到了，贴上新图，门面已装修。哪天店休，陈骏准备带着明珠的照片再去，跟老板谈谈。网友正期待后话。
       先锋档案
       孔明珠　女，1954年生。17岁下乡务农，24岁进上海文艺出版社工作。上海教育学院中文系(高等自学考试)毕业。1990年赴日本东京陪读考察， 1992年回国后开始写作。现为《交际与口才》杂志编辑、记者、编辑部主任。上海市作家协会会员。活跃于纸媒和网络，主要在“小众菜园”出没。著有长篇小说《东洋金银梦》、《我们的耳朵宛如贝壳》，散文集《爱情备胎》。
       陆离　70年代生于上海，幼年奔波津沪两地。1994年毕业于北京第二外国语学院日语系。1999年赴加拿大攻读计算机专业，中途辍学开始写作。游荡于各文学网站，贴小说无数。有中短篇集《现在开始，什么时候结束》，长篇小说《飞过海》。现居北京。