转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[词坛文丛]《千里之外》酌悲剧意蕴
作者:魏松根

《词刊》 2007年 第06期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
  听周杰伦费玉清新歌《千里之外》,很快被这股扑面而来浓浓的中国风音乐所吸引所陶醉,乐曲中流淌出的感情,一如苏轼笔下“如泣如诉,如怨如慕”那种百转回肠。很妙,词也飞扬。相得益彰,方文山的这首“素颜韵脚诗”,显得空灵剔透,含蓄蕴藉,哀而不伤。对于这首词的主旨,网上有多种看法,很多人认为是一首“送别词”,词中充满的是对往事的追忆。但我认为送别不是短别,而是永别,准确地说,这是一首“悼亡诗”,全词流露出的是人事变迁生死殊途的感慨。
       
  屋檐如悬崖/风铃如沧海/我等燕归来
       
  开篇便为我们营造一种悲凉的氛围,“屋檐如悬崖”虚写出“幽居者”内心“悬崖”般的凝重峭拔,虽然“结庐在人境”,而内心却像面对深不可测的悬崖,森森然,凛凛然,想要探知其奥秘,又感到幽不可测。“风铃”也许可以带去自己遥远的追问吧,“风铃如沧海”,然而声如大海,查无踪迹,只有徒然地等待,“等燕归来”,弥漫心中的是遥无边际的空虚。“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。”正是这种心境的写照。
       
  时间被安排/演一场意外/你悄然走开/
       
  故事在城外/浓雾散不开/看不清对白/
       
  你听不出来/风声不存在/是我在感慨/
       
  回忆.永久的回忆,成了“幽居者”一生的梦呓。时间被定格,偶然成为必然,“意外”被“安排”,结局被“打开”:“你悄然走开”,走进杳无音信的未知,生死殊途,黑白分明,我徒然地在这里“等待再等待”。人生有许多“意外”:意外相逢,一见钟情;意外重逢,他乡遇故知;意外窥真相,大开眼界;意外遭遇天灾人祸。生死异路。有许多“意外”就有许多“故事”,有许多“故事”就有许多悲欢离合,像散不开的“浓雾”围绕四周,“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。”人生无常,疾如川驶。“看不清对白”,刹那间理想破灭、刹那间追求落空、刹那间欢爱如烟,刹那间青丝成雪。“纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜”,“风声不存在”.听到的只有主人公浸染着血泪的“感
       
  梦醒来/是谁在窗台/把结局打开/那薄如蝉翼的未来/经不起谁来拆
       
  人生如梦,梦如人生。借梦寻得对痛苦人生的解脱,或者借梦寻得灿烂美丽快乐的人生。“美丽的梦有着美丽的忧伤,人间天上,代代相传”(舒婷)。由梦如醉,是暂脱世俗,超越凡尘的最好方式,由梦而醒,则是无限的失落惆怅。一觉醒来,一切恍如昨天,但“结局”已经“打开”,四顾踌躇,百感交集,茫茫宇宙渺渺人生,“念天地之悠悠,独怆然而涕下。”天地间充斥着的是:一种无可奈何的情绪,无可表达的忧思,无可解答的疑问,生命的脆弱,山盟海誓与尔偕老的神话不可预期:“那薄如蝉翼的未来,经不起谁来拆。”
       
  我送你离开/千里之外/你无声黑白/
       
  沉默年代/或许不该/太遥远的相爱/
       
  我送你离开/天涯之外/你是否还在/
       
  岁月无声,明丽的往事逐渐褪色,而记忆,像一张黑白旧底片,存储在时间的流动里,印染着旧了的记忆和沧桑。岁月的黑白中,留下的是偶然间忆起时的无措,纵使相隔咫尺天涯的心痛和酸楚。舍形悦影,往往让我们离开真实,“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。”徘徊彷徨转为幻想之境,热烈盼望梦入虚拟天堂,虽然心中明白,“你”已经离开,“你无声黑白”,消失在“天涯之外”。
       
  可是,心,不容忘记/琴声何来/生死难猜/用一生去等待/
       
  闻泪声入林/寻梨花白/只得一行青苔/
       
  天在山之外/雨落花台/我两鬓斑白(我等你来)
       
  像微风拂过琴弦,像落花飘零在水面,思绪在弥漫。当年,司马相如以一曲《凤求凰》打动了卓文君的心。两人离开鲁地来到“千里之外”蜀地,后来,卓文君又以一首《白头吟》找回昔日的司马相如。而如今,“我两鬓斑白”,“西北望长安,可怜无数山”,更何况生死殊途黑白相间。何时能找回我的真爱。何况“天在山之外”,你在天之外,“此情可望成追忆,只是当时已惘然”,只能泣涕涟涟“雨落花台”。蓦然回首,“闻泪声入林寻梨花白”,寻找的结果只能像叶邵翁《游园不值》(应怜屐齿印苍苔),映入眼帘的只是“一行青苔”。
       
  一身琉璃白/透明着尘埃/你无瑕的爱/你从雨中来/诗化了悲哀
       
  “小轩窗,正梳妆,相顾无言,唯有泪千行。”苏轼在《江城子》(十年生死两茫茫)与此有异曲同工之妙。“我”在梦中见到了你,你一尘不染,一切依旧,一切往事历历在目。当梦醒后,一切已经随风飘去,只剩下我一个人回顾往事,悲伤难过。曾经相濡以沫的爱人永隔阴阳已经多少个黄昏,思之不得见之,念之不得语之,只留得记忆中残存的欢景愉时,当作泡过千次的茶,反复温习着熟悉的味道,凭吊十年前的红袖添香。死者长已已,生者永记忆,“一身琉璃白”转化为“诗化了悲哀”:“料得年年肠断处,明月夜,短松岗。”
       
  芙蓉水面采/船行影犹在/你却不回来/被岁月覆盖/你说的花开/过去成空白
       
  “江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间………也许,昨日的欢笑还在眼前,“船行影犹在”。只是,佳人永驻彼侧,只留得此侧的翩翩少年已成垂垂老者,梦里不变的依旧是那双红酥手。在过往与现时的纷乱迷离中,是一滴可以保存千年的眼泪,是一朵“不胜凉风娇羞”的水莲花,亭亭地立在那里,一切的一切,已“被岁月覆盖”。“过去成空白”。
       
  在这个想象力贫乏的时代,在这个英语文化大规模入侵华人世界,许多小孩忘却了汉语之美.而方文山浓烈的文字恰恰震撼了这个平庸时代的人们。方文山也曾自豪地说:“东南亚地区的很多华人歌迷告诉我,因为听了周杰伦的歌感觉汉语的韵律很美,他们才开始学汉语的。”
       
  方文山歌词采用大量古代诗词中的意象,并且使这一系列意象有很强的流动感,而且他惯用冷色调,让歌词意境有很浓厚的悲剧意蕴。油画般的文字,电影剪辑般的节奏,使得听方文山的歌词就像在看一部电影。这首《千里之外》堪称这一方面的糟品。