转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[人生]冒险转移等3则
作者:路 勇等

《青年文摘(红版)》 2006年 第07期

  多个检索词,请用空格间隔。
       冒险转移
       □文/路勇
       某人得了心脏病,做手术会改善他的身体状况,但这种手术是有风险的,手术失败后可能造成更严重的后果。研究人员请了一些测试者分别给这位患者提一个建议,请他们在如下的手术成功率中做选择:10%、30%、50%、70%、90%。测试者在选择时平均认为,成功率在50%时可以接受手术。
       现在,找7个人来讨论一下再给患者一个建议会怎么样呢?经过小组讨论,最后被测试者给病人的建议是,有30%成功率就可以动手术,等于风险率增加到了70%,出现集体冒险现象。这在组织行为学或者组织管理学中被称为“冒险转移”。
       一般认为群体决策集思广益、博采众长,小组讨论的结果应该比个人决策更为合理、有效。但是集体在决策时,由于出现责任分摊、社会比较作用、领导人倾向作用等因素,群体决策往往比个人决策更趋于冒险。
       (亚宁摘自2006年4月24日《报刊文摘》)
       成功的悲哀
       □文/酷乐
       在菲律宾西部海岸,每年的秋天都能看到这样一个壮观的场面:海面上黑压压地飞来一片云,近看才知是南迁的燕子。它们欢快地鸣叫着,慢慢靠近海岸,但是人们惊奇地看到,一旦到了海岸和沙滩,许多燕子都飞不起来了,永远地闭上了眼睛。遥远的路途飞完了,没有死于皑皑雪峰,没有死于茫茫大海,没有死于暴风骤雨,却死于目的地那细软的沙滩上。
       人类也有类似的现象,古希腊人在马拉松镇击败了入侵的波斯军队,希腊士兵斐迪辟兴奋地从马拉松镇跑到雅典,全程42.195千米,他没有在中途倒下,却在报捷后立即昏倒在地,再也没有醒来。
       为什么会发生这样的悲剧?如果沙滩再远两三千米,许多燕子难道就飞不到吗?如果雅典再远三五十米,难道斐迪辟就坚持不住吗?他们一定能坚持下去,一定会到达目的地。悲剧发生的原因恰恰是因为目的地到达了,支持他们的信念突然消失了,意志瞬间松懈,身体也随之极度衰弱,于是生命之灯熄灭了。
       周国平对此曾有一段精辟的论断——最凄凉的不是失败者的哀鸣,而是成功者的悲叹。在失败者心目中,人间尚有值得追求的东西——成功。但获得成功仍然悲叹的人,他的一切幻想都破灭了,他已经无可追求。失败者仅仅悲叹自己的身世,成功者若悲叹,必是悲叹整个人生。
       (李民摘自2006年3月21日
       《今日财富·精神财富》)
       习惯
       ■编译/尹玉生
       卡罗尔决定为她的邻居史密斯夫人做点事情,以表示友好。于是,她精心烘烤了一个馅饼来到了邻居家门前,当史密斯夫人打开房门,望着卡罗尔手里拿着的馅饼,她惊喜万分,激动地说道:“是给我的吗?太感谢你了,你想象不到我有多么感激!你太体贴、太热心了!谢谢你!”
       看到史密斯夫人这么喜欢她的馅饼,卡罗尔打算下周再为她烘烤一个。又过了一周,卡罗尔拿着馅饼再次来到邻居家门前,史密斯夫人简短地回答道:“谢谢。”一周后,卡罗尔又烤了一个馅饼送了过来,史密斯夫人应道:“这次的馅饼送来得有点晚啊。”接下来的一周,卡罗尔一如既往地为史密斯夫人送来了馅饼,这次,她的邻居说道:“你可以试着多放点糖,不要烤那么长时间,最近这两次的馅饼皮都有点硬,下次我希望你用樱桃馅的,别老是用苹果馅。”
       这一周,卡罗尔非常繁忙,没顾上为她的邻居烤馅饼,当卡罗尔外出去商店的时候,正好路过史密斯夫人的家门,史密斯夫人透过窗户看到卡罗尔手里空空如也,于是,她从窗户里伸出脑袋,愤然叫道:“我的馅饼呢?!”
       对于他人的友善之举,我们常心存感激,但用不了多长时间,我们就会把它当做是理所当然的事情。由感激到抱怨,这个过程尽管不是十分漫长,但我们还是意识不到其中的变化。
       (张宁摘自2006年4月25日《环球时报》)