汉俄语中含有数字“七”的词组、成语之内涵、外延及其翻译（摘要）
作者：刘文霞等
《郑州大学学报（哲学社会科学版）》 2003年 第01期
多个检索词，请用空格间隔。
摘要：汉俄语中含有数字“七”的词组、成语数量浩瀚繁多，意思广博深邃，俄罗斯人又把“七”看成是完美、吉祥、幸福的数字。汉俄语中含有数字“七”的词组、成语互译的总原则虽尚未确立，但在具体翻译中却不难掌握,即:词组一般可以直译,成语一般可意译。汉俄语言、教学、翻译工作者应采撷其内涵，探究其外延，比较其异同，从而达到恰当使用，准确翻译，以促进中、俄文化交流之发展。
关键词：数字“七”；词组；成语；翻译；交流