转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[国际诗坛]关于《本土卫士》以及娜塔沙
作者:霍顿·米福林

《诗歌月刊》 2007年 第09期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       娜塔沙是强悍的,明亮的诗歌暴露了关于美国南部复杂的记忆——那属于所有美国人的历史。诗集的排列秩序形成之脊骨是《家庭主妇》,那是第一批被召集服务于美国内战的黑人之一。在特斯维的家乡,密西西比河的高尔夫港,一个装饰性荣誉,合众国俘虏,只是没有任何合众国先锋战士的记忆。《本土卫士》只是一曲朝圣者的挽歌,作为娜塔沙诗歌形式多样性中优良技能的良好运用,她创造了一个充满感情的为那些被遗忘的声音的瞬间。
       交织杂陈是诗歌的荣誉。特斯维的母亲唤起她使她充满她母亲的童年记忆——她父母的不同种族间的婚姻在1966年的密西西比仍旧是不合法的。《本土卫士》是一个栖息地,消遣性叙事,抓住公共横断面和个人圣经。正如利塔·德福宣称:“这是一个年轻诗人在她的技艺中的全部所属。”
       “娜塔沙苛刻而荡气回肠的诗歌在美国历史的阴影面是具有根性的”在她的第一二本诗集中,她强烈地把女性生活色彩戏剧化。这里,她进入战争的竞技场地并解开受伤的背信者的面纱。在指挥中,刺刀般尖锐的抒情诗,特斯维行进在心灵的国家与自然国家相伴并严格地提取精华面对和感受进去承受废话和哲学作为她告诉本土卫士中可怕故事的隐喻。由奴隶获得崭新的自由,1862年,男人们被召集在路易斯安那成为第一批联合军队中的黑人士兵。但勇敢的倒在战斗中的黑人军队未被埋葬,而勇猛顽强的却被定为有罪的继续战斗的黑人战士被他们的白人同志烧死了。穿过这些罪恶的历史事件到个人的历史,特斯维告诉了一个制造的、为悲惨的种族冲突意味深长和音的故事。”
       诗人简介
       娜塔莎·特斯维(Natasha Trethewey)1966年出生于密西西比河的高尔夫港。曾获得霍林斯大学的文学硕士以及马萨诸塞大学的美术硕士。
       她的第一本诗集《家庭主妇》(2000),被利塔·德福选出的作为卡文·凯侬诗歌奖首届获奖者之一,并获得古根海姆奖学金,作为美国人和美国诗人接受2001年密西西比艺术机构和图书奖以及利丽安史密斯诗歌奖。曾获得格洛里尔诗歌奖诗歌奖,和普什卡德诗歌奖。她的作品已广为出版和选集,包括美国年轻诗人,吉奥俄肯尼迪的文学概论引进她的诗歌,她的作品即将被收入牛津诗集美国黑人诗歌,她的诗两度评为美国最好的诗歌. 她目前是副教授,就职于埃默里大学。
       到目前为止,她出版的诗集有,包括《本土卫士》(霍顿·米福林,2006)和《贝尔科克的奥费莉亚》(2002),《家务劳动》(2000)她的作品出现在《阿格尼》,当时被《美国诗人评论》评为2000年最佳诗人,以及《克拉罗,盖茨保评论》、《马萨诸赛评论》、《新英格兰评论》、《北美评论》和《南方评论》以及其他杂志和诗选中。
       她的诗《红灯区日记》获得格罗里埃奖,一个具有很高荣誉的奖项,它是来自在剑桥的格罗里埃书店创办,由是文学硕士和“玛格丽特漫游者奖”为诗歌和诗人奖励的写作者杂志名为黑色书籍评论。
       2007年,她获得普利策诗歌奖,获奖作品是《本土卫士》(Houghton Mifflin出版社)。
       她的《家务劳动》推荐人,利塔·德福说:“特斯维避开了华丽的瞬间,选择归还不可置疑的向往和令人震颤的希望并伴随我们最个人化的思想——让我们在内在的生活和真正的自我繁荣中平静下来并且去归还,那在孤独的幻想中的力量。”