［杂七杂八］新闻报道有奇招
作者：（俄）阿纳托利·特鲁什金
《杂文月刊（选刊版）》 2008年 第09期
多个检索词，请用空格间隔。
李冬梅/编译
现场直播前。
主编：要报道的新闻都准备好了吗？
副主编：准备好了。
主编：第一篇是什么？
副主编（拿起稿子读道）：昨天我国北方某城一家大型联合企业的职工宿舍因管理人员玩忽职守发生火灾，数十人无家可归，7人下落不明，现在该地区的气温已达零下40度。
主编：怎么又是坏消息！
副主编：其他的消息更糟。
主编：几百万人一大早就听到这么个消息，情绪能好得了嘛。机床厂生产出来的机床肯定都是废品，食品厂生产出来的吃的说不定就会有毒。新闻报道应该让人听了开心才对。
副主编：好。那就这么改吧。受全球气候变暖的影响，我国北方某城昨天天气突然异常炎热，数十人热得赤身裸体地跑到了街上，7人失踪。
主编：“7人失踪”这句不好。
副主编：那就改成“7人至今无意还家。”
主编：你看，这听着就好多了。要不新闻节目净给人添堵！■
【韩玉乐荐自《讽刺与幽默》2008年6月27日】