转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[时政]布什:激情的拉拉队长
作者:佚名

《新华月报(天下)》 2008年 第09期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       
       这个8月的中国之行,对布什来说或许意义非凡。从8月7日抵达,到11日离开,4天的逗留时间不仅超过其他外国元首,甚至比他以往对中国的工作访问时间都要长。
       作为首位现任期间出席在外国举行奥运会的美国总统,用布什的话说,北京奥运会“是一个告诉中国人民我们尊重你们的传统、尊重你们的历史的机会”。除此之外,身为“超级体育迷”,布什也在北京摇身一变,成了美国代表团的“拉拉队长”!
       遍访场馆为美国加油
       8日早上9点,朝阳公园奥林匹克排球训练场,布什穿着蓝色衬衫、休闲长裤,再配一顶太阳帽,懒散地走在从“中国的夏威夷”海南岛引进的沙滩上。他看了一会儿卫冕冠军美国女子沙滩排球队的训练,觉得不过瘾,竟然脱下皮鞋,亲自上场。身穿比基尼的特雷纳和队友则停下来给布什让出场地,布什在场上扣了几个球,博得现场队员的一片掌声。“我们告诉总统,我们不会让他失望,但他的球打得实在不怎样。”特雷纳说。
       这一天是北京奥运会的开幕日,62岁的布什冒着酷暑穿越北京城,前往分布在北京各个角落的训练和比赛场地,为美国队员打气。在丰台区女子垒球馆逗留的20分钟里,布什戴上头盔,兴致勃勃上场,当起了击球手。一旁欢呼的美国垒球队姑娘们向布什保证,将连续第四次拿下奥运金牌。
       下午,布什又迫不及待前往北京国家会议中心击剑馆,给美国奥运代表团做“动员”。“我希望你们取得金牌,越多越好,加油!”
       不仅如此,比赛正式开始后,布什又频繁穿梭在各个赛场,从美国女篮到男子游泳,再到10日晚上的中美男篮大战,几乎随处都可以看见这位美国“拉拉队长”的身影。其间,他与夫人劳拉表情丰富,毫不掩饰自己欣赏比赛的激动心情。
       
       把中国当成了“主场”
       如此放松地在中国“观战”,除了一贯不羁的个人风格使然外,将中国领导人当成老朋友,甚至把中国当成自己的“主场”心理,或许也是其中原因之一。
       相信看了8月8日中午中国国家主席胡锦涛宴请贵宾现场直播的人,都不会忘记这样的镜头:前往宴会厅时,走在胡锦涛身边的布什,将一只手搭在胡锦涛肩上,眉开眼笑。而胡锦涛也会心地拍拍布什的手背,点头微笑。
       布什和中国领导人之间“老朋友”的感觉不仅于此。
       据一位在午宴现场的记者透露,午宴前,布什自然地走到主桌“牡丹桌”,以为自己将挨着胡锦涛就座。当要落座时,才注意到桌签上写着的名字是“国际奥委会主席罗格”。原来,奥运会期间,哪怕贵为超级大国的总统,也只能名列国际奥委会主席之后。
       在中南海瀛台,布什也不忘与胡锦涛分享看比赛的激动。他兴致勃勃地讲述自己1个小时前刚观看的男子400米个人混合泳比赛,而胡锦涛则祝获得金牌的选手菲尔普斯再创佳绩。
       当然,布什其实也没耽误其他“正事”。开幕式之前,布什和俄罗斯总理普京会见,商讨南奥塞梯局势恶化、武装冲突升级等问题。此外,他还和罗格、陆克文等众多的领导人进行了各种形式的会晤。
       
       拖家带口来北京
       此次布什来北京看奥运,可谓全家上阵。随“空军一号”前来的还有他的夫人劳拉和女儿芭芭拉。而他的父亲老布什也以“美国代表团观摩团团长”的身份来京,他的妹妹多萝西、弟弟马文夫妇也加入其中。
       在北京期间,“全家总动员”的集体行动也为数不少。比如“父子总统”同为美国驻华新使馆揭幕、全家去教堂做礼拜等。其实,他并不甘心只当“拉拉队长”。
       “我上一次来中国访问时,曾和中国运动员一起骑山地车,我为自己取得的成绩感到自豪。我告诉劳拉我打算亲自参加比赛,但劳拉提醒我说,最后一名是没有奖牌的。”美国驻华新使馆启动仪式上,布什开了这样一个玩笑。
       虽然无法在奥运赛场上驰骋,但丝毫没有影响布什骑山地车的热情。8月9日早晨,布什带着那辆印有总统徽的山地自行车出现在老山奥林匹克山地自行车场。在蜿蜒的山道上骑了1个多小时后,他终于“服了”:“骑自行车真是太困难了。这就是为什么我还是一位业余爱好者。” (记者熊争艳)
       (摘自8月12日《国际先驱导报》)
       “非常振奋超出预期”
       8月11日,布什启程返回华盛顿。在离京之前,他接受了美国媒体的采访,称北京奥运会大大“超出他的预期”,他不会忘记这次令他“非常振奋”的经历。
       作为第一位在任职期间出席他国举办的奥运会的美国总统,布什认为他的北京奥运之行具有重要意义,他说:“这是向中国人民释放出一个信号:我们尊重他们。这是事关他们国家的事情。”
       对于奥运会的组织,布什非常满意地说:“整个过程都充满真诚,对奥林匹克运动来说,是一件幸事。我感受到了很多乐趣。”布什还说,他很喜欢北京的奥林匹克比赛场馆,称它们“为观众考虑周到”,而现场观众的组成也非常“国际化”,有来自世界各地的人们来为运动员们加油。他说,和运动员们合影的时候最令他开心,“他们是那么亲切、激动而心怀感激,他们代表了美国运动的最佳水平,精力充沛、充满希望。”
       正在北京求学的美国留学生霍维德在接受美国《侨报》采访时说,布什总统在奥运访华期间多次以普通观众的身份观看比赛,身体力行地说明体育与政治无关。(康娟)
       (摘自8月12日《新闻晨报》)