转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[第十一届全国人民代表大会第一次会议]第十一届全国人民代表大会常务委员会副委员长、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长简历
作者:佚名

《新华月报(记录)》 2008年 第04期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       全国人大常委会副委员长
       王兆国 男,汉族,1941年7月生,河北丰润人,1965年12月加入中国共产党,1966年9月参加工作,哈尔滨工业大学动力机械系涡轮机专业毕业,大学学历,工程师。
       现任中共中央政治局委员,十一届全国人大常委会副委员长、党组副书记,中华全国总工会主席。
       1961—1966年 哈尔滨工业大学动力机械系涡轮机专业学习
       1966—1968年 留校待分配
       1968—1971年 第一汽车制造厂底盘厂包建第二汽车制造厂车桥厂办公室技术员
       1971—1974年 第二汽车制造厂车桥厂技术员、车桥厂团委副书记,第二汽车制造厂团委书记
       1974—1979年 第二汽车制造厂党委常委、厂政治部副主任兼车箱厂党委第一书记,湖北省十堰市委常委
       1979—1982年 第二汽车制造厂副厂长、党委书记
       1982—1984年 共青团中央书记处第一书记兼中央团校校长
       1984—1985年 中央办公厅主任
       1985—1986年 中央书记处书记兼中央办公厅主任、中央直属机关党委书记
       1986—1987年 中央书记处书记兼中央直属机关党委书记
       1987—1990年 福建省委副书记、代省长、省长
       1990—1991年 国务院台湾事务办公室主任
       1991—1992年 中央台湾工作办公室主任、国务院台湾事务办公室主任
       1992—1993年 中央统战部部长,中央台湾工作办公室主任、国务院台湾事务办公室主任
       1993—1996年 全国政协副主席、党组成员,中央统战部部长,中央台湾工作办公室主任、国务院台湾事务办公室主任
       1996—2002年 全国政协副主席、党组成员,中央统战部部长
       2002—2003年 中央政治局委员,全国政协副主席、党组成员,中华全国总工会主席
       2003—2008年 中央政治局委员,十届全国人大常委会副委员长、党组副书记,中华全国总工会主席
       2008— 中央政治局委员,十一届全国人大常委会副委员长、党组副书记,中华全国总工会主席
       中共第十二届、十三届、十四届、十五届、十六届、十七届中央委员,十二届中央书记处书记,十六届、十七届中央政治局委员。第六届全国人大常委会委员,十届、十一届全国人大常委会副委员长。第八届、九届全国政协副主席。
       路甬祥 男,汉族,1942年4月生,浙江慈溪人,1974年5月加入中国共产党,1964年9月参加工作,浙江大学机械工程系水力机械专业毕业,联邦德国亚琛工业大学机械系液压气动研究所研修,研究生学历,博士学位,教授,中国科学院院士,中国工程院院士。
       现任中共中央委员,十一届全国人大常委会副委员长、党组成员,中国科学院院长、党组书记。
       1959—1964年 浙江大学机械工程系水力机械专业学习
       1964—1965年 浙江省社教工作团三分团工作队队员
       1965—1979年 浙江大学机械工程系助教、讲师
       1979—1981年 联邦德国亚琛工业大学机械系液压气动研究所客座研究员(获工程科学博士学位)
       1981—1985年 浙江大学机械工程系讲师、研究室主任、副教授,校科学技术研究所副所长,流体传动及控制研究所所长、开放实验室主任、教授
       1985—1988年 中国科协副主席,浙江省委高校工作委员会副书记,浙江大学副校长、党委委员
       1988—1993年 中国科协副主席,浙江省委高校工作委员会副书记,浙江大学校长、党委常委(其间:1989—1992年任国际继续工程教育协会副主席;1990年当选为第三世界科学院院士;1991年当选为中国科学院院士)
       1993—1995年 中国科学院副院长、党组成员,中国科协副主席,浙江大学校长(1994年当选为中国工程院院士)
       1995—1996年 中国科学院副院长、党组成员,中国科协副主席
       1996—1997年 中国科学院副院长、党组成员
       1997—2003年 中国科学院院长、党组书记,中国科学院学部主席团执行主席(1998—2003年当选为第三世界科学院副院长)
       2003—2008年 十届全国人大常委会副委员长、党组成员,中国科学院院长、党组书记,中国科学院学部主席团执行主席(2003—2006年当选为发展中国家科学院副院长;2005年当选为国际科学院委员会共同主席)
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长、党组成员,中国科学院院长、党组书记,中国科学院学部主席团执行主席
       中共第十二届、十三届中央候补委员,十四届、十五届、十六届、十七届中央委员。第十届、十一届全国人大常委会副委员长。
       乌云其木格 女,蒙古族,1942年12月生,辽宁北票人,1966年7月加入中国共产党,1964年8月参加工作,内蒙古自治区党委党校师资班政治经济学专业毕业,大学学历。
       现任中共中央委员,十一届全国人大常委会副委员长、党组成员。
       1958—1960年 内蒙古科学技术专科学校学习
       1960—1964年 内蒙古自治区党委党校师资班政治经济学专业学习
       1964—1968年 内蒙古自治区包头市委党校教员
       1968—1979年 《包头日报》社编辑、编辑组副组长、编辑室副主任
       1979—1980年 内蒙古自治区包头市经委办公室干事
       1980—1983年 内蒙古自治区包头市委组织部办公室干事、副主任(副处级)
       1983—1984年 内蒙古自治区包头市委常委、组织部部长
       1984—1988年 内蒙古自治区妇联主任、党组书记
       1988—1989年 内蒙古自治区党委宣传部部长
       1989—1994年 内蒙古自治区党委常委、宣传部部长
       1994—2000年 内蒙古自治区党委副书记
       2000—2001年 内蒙古自治区党委副书记、自治区政府代主席
       2001—2003年 内蒙古自治区党委副书记、自治区政府主席
       2003—2008年 十届全国人大常委会副委员长、党组成员
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长、党组成员
       中共第十四届、十五届中央候补委员,十六届、十七届中央委员。第十届、十一届全国人大常委会副委员长。
       韩启德 男,汉族,1945年7月生,浙江慈溪人,九三学社成员、中共党员,1968年12月参加工作,西安医学院毕业,研究生学历,医学硕士学位,教授,中国科学院院士。
       现任十一届全国人大常委会副委员长,九三学社中央主席,中国科学技术协会主席,北京大学医学部主任。
       1962—1968年 上海第一医学院医学系病理生理学专业学习
       1968—1979年 陕西省临潼县多所基层医院临床医师
       1979—1982年 西安医学院硕士研究生
       1982—1985年 北京医学院病理生理教研室教师
       1985—1987年 美国埃默里大学药理系进修
       1987—1988年 北京医科大学病理生理教研室讲师
       1988—1995年 北京医科大学第三医院心血管研究室副主任、主任、副研究员、研究员、教授、血管医学研究所副所长
       1995—2000年 北京医科大学副校长兼研究生院院长、心血管基础研究所所长,中国科学院院士(1997年),九三学社北京市副主委(1997年)
       
       2000—2002年 九三学社中央副主席,北京大学常务副校长、研究生院院长、医学部主任、心血管研究所所长、生物医学跨学科研究中心主任,中国科学技术协会副主席(2001.06)
       2002—2003年 九三学社中央主席(2002.12按部长级待遇),中国科学技术协会副主席,北京大学常务副校长
       2003—2008年 十届全国人大常委会副委员长,九三学社中央主席,中国科学技术协会主席(2006.05),北京大学医学部主任,欧美同学会•中国留学人员联谊会会长
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长,九三学社中央主席,中国科学技术协会主席,北京大学医学部主任,欧美同学会•中国留学人员联谊会会长
       第十届、十一届全国人大常委会副委员长。第九届全国政协常务委员。
       华建敏 男,汉族,1940年1月生,江苏无锡人,1961年5月加入中国共产党,1963年10月参加工作,中央党校研究生学历,高级工程师。
       现任中共中央委员,十一届全国人大常委会副委员长、党组成员,中共中央国家机关工委书记,国家行政学院院长。
       1957—1963年 清华大学动力系燃气轮机专业学习
       1963—1969年 上海汽轮机锅炉研究所自控室技术员、党支部副书记
       1969—1975年 上海汽轮机厂研究所技术员
       1975—1979年 上海汽轮机厂研究所副所长
       1979—1983年 上海发电设备成套设计研究所科研办公室主任(其间:1982年6月—9月美国威斯汀豪斯公司参加汽轮机技术培训)
       1983—1984年 上海发电设备成套设计研究所副所长
       1984—1986年 中央党校培训部培训班学习
       1986—1987年 中央办公厅干部
       1987—1991年 上海申能电力开发公司总经理
       1991—1992年 上海市计委副主任、申能公司总经理
       1992—1993年 上海市计委常务副主任、党组副书记
       1993—1994年 上海市计委主任、党组书记,上海市综合经济工作委员会副书记、市计委主任
       1994—1996年 上海市委常委、副市长
       1996—1998年 中央财经领导小组办公室副主任
       1998—2003年 中央财经领导小组副秘书长、办公室主任
       2003—2008年 国务委员、国务院党组成员兼国务院秘书长、机关党组书记,中央国家机关工委书记,国家行政学院院长
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长、党组成员,中央国家机关工委书记,国家行政学院院长
       中共第十六届、十七届中央委员。第十一届全国人大常委会副委员长。
       陈至立 女,汉族,1942年11月生,福建仙游人,1961年1月加入中国共产党,1964年9月参加工作,中国科学院上海硅酸盐研究所电介质物理专业毕业,研究生学历,副研究员。
       现任中共中央委员,十一届全国人大常委会副委员长、党组成员,北京奥运会组委会副主席。
       1959—1964年 复旦大学物理系固体物理专业学习
       1964—1968年 中国科学院上海硅酸盐研究所电介质物理专业研究生(其间:1965—1967年参加“四清”工作队)
       1968—1970年 解放军六四○九部队丹阳湖农场劳动锻炼
       1970—1980年 中国科学院上海硅酸盐研究所研究实习员、助理研究员
       1980—1982年 美国宾夕法尼亚州立大学材料研究所访问学者
       1982—1984年 中国科学院上海硅酸盐研究所助理研究员、所党委副书记
       1984—1988年 上海市科技工作委员会党委副书记、书记,市委宣传部部长
       1988—1989年 上海市委常委、宣传部部长
       1989—1991年 上海市委副书记、宣传部部长
       1991—1997年 上海市委副书记
       1997—1998年 国家教委党组书记、副主任
       1998—2003年 教育部部长、党组书记
       2003—2008年 国务委员、国务院党组成员,北京奥运会组委会第一副主席、党组副书记
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长、党组成员,北京奥运会组委会副主席
       中共第十三届、十四届中央候补委员,十五届、十六届、十七届中央委员。第十一届全国人大常委会副委员长。
       周铁农 男,汉族,1938年11月生,辽宁沈阳人,民革成员,1960年10月参加工作,北京大学数学力学系力学专业毕业,大学学历,副教授。
       现任十一届全国人大常委会副委员长,民革中央主席。
       1955—1960年 北京大学数学力学系学习
       1960—1961年 哈尔滨工业大学动力系见习助教
       1961—1983年 东北重型机械学院助教、讲师、教学研究科副科长、副教授
       1983—1991年 黑龙江省齐齐哈尔市副市长,黑龙江省力学学会常务理事
       1991—1991年 黑龙江省省长助理,民革黑龙江省副主委
       1991—1992年 黑龙江省副省长,民革黑龙江省副主委、主委,黑龙江省力学学会副会长
       1992—1998年 民革中央副主席、黑龙江省主委,黑龙江省副省长
       1998—2007年 全国政协副主席,民革中央专职副主席、常务副主席
       2007—2008年 全国政协副主席,民革中央主席
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长,民革中央主席
       第十一届全国人大常委会副委员长。第七届全国政协委员,八届全国政协常务委员,九届、十届全国政协副主席。
       李建国 男,汉族,1946年4月生,山东鄄城人,1971年6月加入中国共产党,1969年9月参加工作,山东大学中文系汉语言文学专业毕业,大学学历。
       现任中共中央委员,十一届全国人大常委会副委员长、党组成员兼秘书长,山东省委书记、省人大常委会主任。
       1964—1969年 山东大学中文系汉语言文学专业学习
       1969—1970年 留校待分配
       1970—1972年 天津市宁河县东棘坨公社姜庄大队劳动锻炼
       1972—1976年 天津市宁河县文教局、县委宣传部干事
       1976—1978年 天津市农委宣传处干事
       1978—1981年 天津市委办公厅办公室干事
       1981—1982年 天津市委办公厅办公室副主任
       1982—1983年 天津市委办公厅副主任
       1983—1988年 天津市委办公厅主任
       1988—1989年 天津市委副秘书长兼办公厅主任
       1989—1991年 天津市委秘书长
       1991—1992年 天津市委常委、秘书长、和平区委书记
       1992—1997年 天津市委副书记
       1997—1998年 陕西省委书记
       1998—2007年 陕西省委书记、省人大常委会主任
       2007—2008年 山东省委书记
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长、党组成员兼秘书长,山东省委书记、省人大常委会主任
       中共第十四届中央候补委员,十五届、十六届、十七届中央委员。第十一届全国人大常委会副委员长、秘书长。
       司马义•铁力瓦尔地 男,维吾尔族,1944年11月生,新疆喀什人,1973年5月加入中国共产党,1967年9月参加工作,新疆大学数学系数学专业毕业,大学学历。
       
       现任中共中央委员,十一届全国人大常委会副委员长、党组成员。
       1962—1967年 新疆大学数学系数学专业学习
       1967—1968年 留校待分配
       1968—1969年 新疆维吾尔自治区疏附县站敏公社接受再教育
       1969—1973年 新疆维吾尔自治区疏附县拖拉机站、塔什米力克公社翻译
       1973—1976年 新疆维吾尔自治区疏附县委组织部干部
       1976—1980年 新疆维吾尔自治区喀什地委组织部干部
       1980—1983年 新疆维吾尔自治区喀什地区行署人事处副处长、处长(其间:1982年3月—7月自治区党委党校学习)
       1983—1990年 新疆维吾尔自治区喀什地区行署副专员(其间:1987—1988年中央党校一年制中青年干部培训班学习)
       1990—1993年 新疆维吾尔自治区喀什地委副书记、行署专员
       1993—1995年 新疆维吾尔自治区政府秘书长
       1995—1998年 新疆生产建设兵团党委常委、副政委(1995—1996年中央党校一年制中青年干部培训班学习)
       1998—2000年 新疆维吾尔自治区党委常委、政法委副书记
       2000—2003年 新疆维吾尔自治区党委副书记
       2003—2007年 新疆维吾尔自治区党委副书记、区政府主席
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长、党组成员
       中共第十六届中央候补委员,十七届中央委员。第十一届全国人大常委会副委员长。
       蒋树声 男,汉族,1940年4月生,江苏无锡人,民盟成员,1963年8月参加工作,南京大学物理学系金属物理专业毕业,大学学历,教授,博士生导师。
       现任十一届全国人大常委会副委员长,民盟中央主席。
       1958—1963年 南京大学物理学系金属物理专业学习
       1963—1985年 南京大学物理学系助教、讲师(其间:1979—1982年英国布里斯托尔大学访问研究员)
       1985—1993年 南京大学物理学系讲师、副教授、教授,固体微结构物理国家重点实验室副主任(其间:1986—1987年英国达勒姆大学访问研究员;1991—1992年、1993年3月—8月澳大利亚悉尼大学访问教授)
       1993—1996年 南京大学物理学系主任(其间:1995—1996年意大利科学院MASPEC研究所访问教授)
       1996—1997年 南京大学副校长
       1997—2003年 南京大学校长(2000.02明确为副部长级;2002年美国霍普金斯大学名誉博士;2003年英国布里斯托尔大学名誉博士)
       2003—2005年 民盟中央副主席,南京大学校长,国务院学位委员会委员
       2005—2006年 民盟中央主席(2005.12按部长级待遇),南京大学校长,国务院学位委员会委员
       2006—2008年 民盟中央主席,国务院学位委员会委员
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长,民盟中央主席,国务院学位委员会委员
       第九届、十届全国人大常委会委员,十一届全国人大常委会副委员长。
       陈昌智 男,汉族,1945年7月生,湖北孝感人,民建成员,1968年9月参加工作,四川大学经济系中国经济史专业毕业,研究生学历,副教授。
       现任十一届全国人大常委会副委员长,民建中央主席。
       1963—1968年 四川大学经济系学习(其间:1968年9月—12月留校待分配)
       1968—1970年 解放军七八四八部队一五零师农场劳动锻炼
       1970—1971年 四川省金阳县洛觉区中学教师
       1971—1978年 四川省金阳县文教局干部
       1978—1979年 四川省金阳县教师进修学校教师
       1979—1981年 四川大学经济系中国经济史专业研究生
       1981—1988年 四川大学经济系助教、讲师、副教授,民建四川省副秘书长(1986.05)
       1988—1994年 四川省政协副秘书长、财贸委员会副主任、经济委员会副主任,民建四川省副主委兼秘书长(1992.07)
       1994—1997年 四川省政协副秘书长,民建四川省副主委兼秘书长,四川省监察厅副厅长
       1997—1998年 四川省政协副秘书长,民建四川省主委,四川省监察厅副厅长
       1998—1998年 四川省政协副主席,民建四川省主委
       1998—2002年 监察部副部长,民建中央常委
       2002—2007年 民建中央副主席、常务副主席(2007.07,2007.09按部长级待遇),监察部副部长,中国监察学会会长(2003.12)
       2007—2008年 民建中央主席
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长,民建中央主席
       第八届全国人大代表,十一届全国人大常委会副委员长。第九届、十届全国政协常务委员。
       严隽琪 女,汉族,1946年8月生,江苏苏州人,民进成员,1967年9月参加工作,丹麦技术大学海洋工程系毕业,研究生学历,工学博士学位,教授。
       现任十一届全国人大常委会副委员长,民进中央主席。
       1962—1967年 上海交通大学机械工程系学习
       1967—1968年 留校待分配
       1968—1978年 江苏徐州矿务局卧牛矿机电队工人,第一机电修配厂技术员、职工大学教师
       1978—1981年 上海交通大学机械工程系硕士研究生
       1981—1995年 上海交通大学机械工程系助教、讲师、副教授、教授、博士生导师(其间:1984—1986年丹麦技术大学海洋工程系博士研究生)
       1995—2000年 上海交通大学校长助理兼机械学院院长,民进上海市副主委(1999.12)
       2000—2001年 上海市政府信息化办公室副主任,民进上海市副主委
       2001—2002年 上海市副市长,民进上海市副主委
       2002—2002年 上海市副市长,民进上海市主委
       2002—2007年 民进中央副主席、上海市主委,上海市副市长
       2007—2007年 民进中央副主席、常务副主席(2007.07,2007.09按部长级待遇)
       2007—2008年 民进中央主席
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长,民进中央主席
       第十一届全国人大常委会副委员长。第十届全国政协委员。
       桑国卫 男,汉族,1941年11月生,浙江湖州人,农工党成员,1966年9月参加工作,上海第一医学院医学系药理专业毕业,研究生学历,研究员,中国工程院院士。
       现任十一届全国人大常委会副委员长,农工党中央主席,中国药品生物制品检定所研究员。
       1958—1962年 上海第一医学院药学系药学专业学习
       1962—1966年 上海第一医学院医学系药理专业研究生
       1966—1983年 浙江省人民卫生实验院(医学科学院)药物研究所研究实习员、助理研究员(其间:1979年10月—12月英国剑桥大学生理系进修;1980—1981年英国伦敦大学皇家医学研究生院临床药理及甾体生化系进修)
       1983—1991年 浙江省人民卫生实验院(医学科学院)药物研究所、计划生育研究所副研究员、所长、研究员(其间:1989—1990年美国康奈尔大学医学院临床药理学及内科客座教授)
       
       1991—1997年 浙江省医学科学院副院长兼药物研究所、计划生育研究所所长,农工党浙江省副主委(1997.01)
       1997—1998年 农工党浙江省主委,浙江省卫生厅副厅长,省医学科学院计划生育研究所所长
       1998—1999年 浙江省省长助理,农工党浙江省主委,浙江省医学科学院计划生育研究所所长
       1999—2000年 国家药品监督管理局副局长,中国药品生物制品检定所所长,国家药典委员会秘书长(1999—2005年),中国生物制品标准化委员会主任委员,世界卫生组织药品质量控制研究与培训合作中心主任,中国工程院院士(1999.12当选),中国工程院医药卫生学部副主任(1999—2006年)
       2000—2003年 农工党中央副主席,国家药品监督管理局副局长,中国药品生物制品检定所所长,中国生物制品标准化委员会主任委员,世界卫生组织药品质量控制研究与培训合作中心主任
       2003—2007年 农工党中央专职副主席(2003.05按副部长级待遇),中国药品生物制品检定所所长,中国生物制品标准化委员会主任委员,世界卫生组织药品质量控制研究与培训合作中心主任,中国药学会代理事长、理事长(2007.01)
       2007—2008年 农工党中央主席(2007.12按部长级待遇),中国药品生物制品检定所研究员,中国药学会理事长
       2008— 十一届全国人大常委会副委员长,农工党中央主席,中国药品生物制品检定所研究员,中国药学会理事长
       第十届全国人大常委会委员、全国人大教育科学文化卫生委员会副主任委员,十一届全国人大常委会副委员长。第七届、八届、九届全国政协委员。
       最高人民法院院长
       王胜俊 男,汉族,1946年10月生,安徽宿州人,1972年12月加入中国共产党,1968年9月参加工作,合肥师范学院历史系毕业,大学学历。
       现任中共中央委员,最高人民法院院长,中央政法委员会秘书长。
       1964—1968年 合肥师范学院历史系学习
       1968—1968年 留校待分配
       1968—1983年 安徽省六安县木厂铺农场职工,县革委会办事组秘书、党的核心小组成员,县委办公室副主任,苏家埠区委副书记,六安地委宣传部宣传科干事、科长
       1983—1984年 安徽省六安地委副书记(1983.12兼六安县委书记)
       1984—1985年 安徽省委常委、省经济体制改革领导小组常务副组长(其间:1985年3月—7月中央党校省部级干部进修班学习)
       1985—1992年 安徽省委常委、政法委书记,省公安厅厅长(1988.02)、党委书记(1988.11)
       1992—1993年 安徽省委常委、政法委书记,省公安厅党委书记(其间:1992年9月—11月中央党校省部级干部进修班学习)
       1993—1998年 中央政法委员会副秘书长
       1998—2005年 中央政法委员会委员、秘书长
       2005—2008年 中央政法委员会委员、秘书长,中央社会治安综合治理委员会副主任
       2008— 最高人民法院院长,中央政法委员会委员、秘书长,中央社会治安综合治理委员会副主任
       中共十五大当选为中央纪委委员,第十六届、十七届中央委员。
       最高人民检察院检察长
       曹建明 男,汉族,1955年9月生,江苏南通人,1973年12月加入中国共产党,1972年12月参加工作,华东政法学院国际法系国际法专业毕业,研究生学历,法学硕士学位,教授。
       现任中共中央委员,最高人民检察院检察长。
       1972—1975年 上海市静安区饮食公司前进饮食店职工,向阳中心店党支部副书记、公司团委副书记
       1975—1979年 上海市卫生局后方卫生处政工组负责人
       1979—1983年 华东政法学院法律专业学习
       1983—1986年 华东政法学院国际法系国际法专业研究生
       1986—1986年 华东政法学院国际法系教师、系负责人
       1986—1995年 华东政法学院国际法系副主任、主任(其间:1988—1989年比利时国立根特大学法学院访问学者;1990年7月—12月美国旧金山大学讲学)
       1995—1997年 华东政法学院党委副书记、常务副院长
       1997—1999年 华东政法学院院长、党委副书记(1998.10主持党委工作)
       1999—2002年 最高人民法院副院长、党组成员、审判委员会委员兼国家法官学院院长(其间:2001年3月—5月中央党校省部级干部进修班学习)
       2002—2003年 最高人民法院副院长、党组副书记(正部长级)、审判委员会委员兼国家法官学院院长
       2003—2008年 最高人民法院副院长、党组副书记(正部长级)、审判委员会委员
       2008— 最高人民检察院检察长
       中共第十六届中央候补委员、十七届中央委员。
       (新华社北京讯,3月16、17日《人民日报》)