转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[对外关系]第二次中美战略经济对话举行,吴仪和保尔森共同主持
作者:佚名

《新华月报(记录)》 2007年 第07期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       
       5月22日,第二次中美战略经济对话在美国华盛顿开幕。中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理吴仪和美国总统布什特别代表、财政部长保尔森共同主持对话。
       吴仪在开幕式致辞中表示,中美两国经贸关系迅速发展,政治、军事、文化、科技、旅游等领域的往来不断扩大,平等协商、合作共赢已经成为中美关系的大局和主流。两国加强战略互信、建立建设性合作关系,符合两国人民的根本利益。
       吴仪表示,为使中美战略经济对话机制更为有效地发挥作用,推动中美经贸关系乃至中美建设性合作关系不断向前发展,双方要从中美长期战略合作的高度来认识中美经贸关系,从维护两国国家利益的高度来加强两国间的经贸合作,坚决反对各种形式的贸易保护主义,推动中美经贸关系进一步持续稳定地发展,使其继续成为繁荣两国经济、造福两国人民的重要力量,为推动中美建设性合作关系不断向前发展奠定坚实基础,要避免经贸问题政治化,最大限度增加双边经贸关系的互惠性,对中美经贸关系发展中出现的问题,要冷静应对,依据经济规律正确地把握和处理,绝对不能把经贸问题政治化;要加强合作,采取有效措施妥善解决中美经贸关系中的突出问题,应该从各自国家的经济结构和生产要素禀赋的差异等方面进行分析,着眼于国内寻找解决问题的方法和途径,在此基础上通过相互合作积极探求双方解决问题的有效措施,而不是通过施压和对抗的手段将自己的想法强加于别人。中方将同美方共同努力,贯彻两国元首指示,从中美关系大局出发,从两国长远利益考虑,深化合作,增进互信,推动中美经贸关系和中美建设性合作关系不断向前发展。
       保尔森在致辞中表示,美中两国都认识到确保两国长期经济关系沿着正确的道路发展对双方至关重要,两国开放、真诚的经济关系对世界经济的未来将产生重要影响。中国经济发展给世界经济增长注入了动力,美国支持一个稳定、繁荣的中国,支持中国进一步开放经济。发展两国经贸合作对两国人民有益,美国欢迎竞争,竞争会使两国更为强大。美中两国都不能回避对世界的责任,都必须发挥积极和建设性的作用,我相信两国将承担起这一重任。
       美国前国务卿基辛格作为特别嘉宾在开幕式上致辞。他回顾了1972年双方发表《上海公报》以来美中关系的发展并表示,35年前,没有人会想到两国关系会发展到今天的水平。两国在包括经贸领域在内的各领域合作富有成效,在国际事务中扮演着重要角色,两国人民都应为美中关系的发展感到骄傲。世界和平需要两国紧密合作,美中通过合作和远见卓识,将为世界作出更大贡献。
       5月23日,第二次中美战略经济对话在华盛顿闭幕。吴仪和保尔森共同主持闭幕式并总结对话成果。
       吴仪表示,在双方共同努力下,第二次中美战略经济对话取得成功。双方围绕服务业、能源和环境、经济平衡增长和创新等议题进行了深入讨论和交流。在金融服务业、非金融服务业和投资、透明度等方面,双方明确了彼此的关切,加深了互信;在环保和能源领域,双方认为,两国在减少排放、提高能效、发展清洁能源和可再生能源等方面具有广泛合作空间,这些合作将为中美经贸关系注入新的活力;双方认为,有效的宏观经济政策,对促进两国经济平衡增长具有重要作用;双方同意通过政策交流和技术合作促进创新。
       吴仪表示,中美经贸关系是当今世界最为复杂的经贸关系之一。要妥善处理这种关系,推动中美经贸合作不断向前发展,需要我们有智慧、有胆识、有能力地进行创造性的工作,本着平等协商、互利共赢的原则坦诚地开展对话和交流。中美战略经济对话为我们提供了一个好的合作平台和机遇。中方愿同美方共同努力,充分利用中美战略经济对话这一合作平台,全面推进中美经贸关系和中美建设性合作关系。
       保尔森表示,第一次美中战略经济对话以来,双方一直在相互尊重基础上讨论两国共同经济利益。中方在这次对话中表现出的开放和积极态度给美方留下深刻印象。对话取得了阶段性成果,成为两国长期具有战略意义合作道路上的重要标志,必将增强我们的信心,鼓励我们继续前进。美中经贸关系沿着正确轨道发展对两国人民和世界经济都至关重要。我们要经常沟通、克服分歧,保持经济关系平衡发展,努力实现互利双赢,促进两国和世界经济增长。
       双方商定,第三次中美战略经济对话将于今年12月在北京举行。
       ········>>> <<<········
       5月23日,中国海关总署有关负责人在华盛顿宣布,中美两国海关22日在华盛顿签署了《关于加强知识产权执法合作的备忘录》,这是第二次中美战略经济对话取得的重要成果之一。
       中国海关总署署长牟新生和美国国土安全部海关与边境保护局局长拉尔夫·巴沙姆分别代表本国在备忘录文本上签字。
       根据备忘录的规定,中美两国海关将在人员往来、执法实践技术和执法经验交流、执法数据交流和案件信息通报等方面进一步加强合作。
       这位负责人表示,中美两国海关在知识产权保护方面都担负着重要的职责,也取得了丰硕的成果,积累了丰富的经验。两国海关签署加强知识产权执法合作备忘录,对于进一步加强合作,共同打击假冒和盗版货物在两国间的流通、促进两国贸易的健康有序发展都将起到十分重要的作用。
       ········>>> <<<········
       5月23日,吴仪会见了美国国会众议院议长佩洛西和众议院资深议员。
       在向佩洛西介绍第二次中美战略经济对话的情况时,吴仪强调,中美经贸合作发展迅速,在快速发展过程中出现一些摩擦和分歧是难免的,双方应本着发展、平等、互利的原则,照顾彼此关切,通过对话和友好协商妥善处理,对话比对抗好。
       吴仪表示,近年来,中国全国人大与美国国会交流势头良好,我们希望美国众议院成为中美关系发展的推动力量。
       
       佩洛西和众议员们表示,美中双方应以开放和坦诚的态度加强交流,美国众议院希望同中国全国人大建立交流机制,加强沟通,增进了解。议员们祝愿北京奥运会取得圆满成功,为增进世界各国运动员和人民之间的友谊作出贡献。
       双方还就中美经贸合作、知识产权保护、苏丹达尔富尔问题等交换了看法。
       当天,吴仪还会见了美国国会众议院筹款委员会成员,同他们就中美经贸合作中存在的问题进行了座谈。
       5月24日,美国总统布什在华盛顿白宫会见了吴仪。
       吴仪向布什介绍了第二次中美战略经济对话情况。她表示,建立中美战略经济对话机制,是胡锦涛主席和布什总统作出的重大决策。两次对话取得成功表明,在经济全球化快速发展背景下,中美两国能够通过坦诚对话,增进了解与互信,推动两国经贸关系乃至两国整体关系稳定发展。中方愿与美方加强沟通与协调,不断总结经验,把对话办得更好。
       布什祝贺第二次美中战略经济对话取得进展。他说,美中两国有着广泛的共同利益,在一系列重要问题上保持着沟通和合作。两国也存在一些分歧,重要的是我们要有必要的机制,通过对话讨论面临的问题并取得成果。战略经济对话是很好的正式对话机制,对保持美中关系健康发展非常重要,我对此高度重视,希望下一轮会谈能取得进一步成果。
       布什说,我理解台湾问题的敏感性,我在台湾问题上是坚定和言而有信的,反对单方面改变台海现状。
       当天,吴仪分别会见了美国国会参议院多数党领袖里德等美国参议员和参议院财政委员会成员,并同他们座谈。
       吴仪和中方代表团成员还以大量的事实和数据回答了议员们关于中美贸易、人民币汇率、知识产权保护、气候变化、能源、环境和朝核问题六方会谈等方面的问题。
       当晚,吴仪出席了美中贸易全国委员会、美国商会、美国中国总商会、美国银行家协会、美国人寿保险公司理事会、金融服务业论坛等美国6团体共同举行的欢迎宴会。中国代表团成员,美国财政部长保尔森、商务部长古铁雷斯、劳工部长赵小兰、卫生与公众服务部长莱维特等美各界600多人出席晚宴。吴仪发表了题为《真诚对话、共谋发展》的重要演讲。
       吴仪指出,为使中美战略经济对话发挥更加积极的作用,双方应从以下几个方面做出努力:一是要从大处着眼、从长远出发,讨论两国共同关注的全局性、战略性、长期性的经济问题;二是平等磋商、求同存异,充分考虑彼此的关切;三是以发展的眼光,拓展利益交汇面,实现互利共赢;四是加深了解,增强互信,不断扩大共识。
       吴仪表示,中美建交28年来,两国经贸合作与发展走过了一条不平凡的道路。在中美经贸合作快速发展的进程中,难免出现新的问题,解决这些问题是中美双方共同的长期任务。把经贸问题政治化或采取贸易保护主义的措施,只能损害双方的利益。
       吴仪强调,发展互利共赢的中美经贸关系,对增加中美两国人民的福祉,对推动新世纪中美关系全面健康发展具有重要意义。她希望中美两国企业家和所有热心中美友好的有识之士,能够立足全局、放眼未来,携手并肩,共同谱写中美经贸关系更加美好的篇章。
       吴仪就美方关注的中美贸易平衡、服务业开放、保护知识产权、人民币汇率等问题作了详实阐述,并回答了现场提问。
       美国财政部长保尔森和美国商会会长兼首席执行官多诺霍分别致辞。
       (据5月23-26日《人民日报》)