转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[对外关系]要闻摘编
作者:佚名

《新华月报(记录)》 2006年 第02期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       韩国国会议长金元基访问我国
       1月9日,吴邦国在人民大会堂与金元基举行会谈,就双边关系和共同关心的国际和地区问题深入交换意见,达成重要共识。中国全国人大与韩国国会定期交流机制也于当日正式启动。
       会谈时,吴邦国说,中国全国人大和韩国国会的友好交往是中韩关系的重要组成部分。双方高层交往日益密切,友好小组、专门委员会和工作机构间的合作持续发展,立法、监督等领域的交流不断深化,为中韩关系增添了活力。
       他说,双方即将签署的合作协议,使我们之间的交流与合作定期化、机制化,标志着双方关系已达到一个新的水平,对中韩全面合作伙伴关系的发展具有重要意义。
       金元基说,韩国国会同中国全国人大签署合作协议,这在韩国国会历史上是第一次,充分说明韩国国会对发展韩中关系的高度重视,相信双方定期交流机制的建立和完善,必将为促进韩中关系的发展做出更大贡献。
       会谈结束后,吴邦国和金元基共同签署了中国全国人大与韩国国会合作协议。据悉,根据该交流机制,双方每年会晤一次,轮流在两国分别举行。
       全国人大常委会副委员长乌云其木格等出席了会谈和签字仪式。
       1月9日下午,国家主席胡锦涛在人民大会堂会见了金元基。
       胡锦涛说,在过去的一年里,中韩全面合作伙伴关系迅速发展。双方在政治、经贸、文教、科技、旅游等众多领域的合作全面展开,势头很好。在半岛核问题、区域合作和联合国安理会改革等重大问题上也保持着良好的协调与合作。两国领导人共同总结双边关系发展的成果和经验,确立进一步发展的方向和目标,为中韩全面合作伙伴关系的发展注入了新的动力。他还积极评价了两国立法机构为两国关系发展做出的重要贡献,并祝贺两国立法机构建立定期交流机制。
       金元基高度赞赏中国经济发展取得的巨大成就和为本地区的繁荣发展做出的贡献。他表示,韩国国会愿以此次与中国全国人大建立定期交流机制为契机,全面加强双方各层次友好交流与合作,为促进两国关系发展提供强大动力。
       1月10日,全国政协主席贾庆林在钓鱼台国宾馆会见了金元基。
       贾庆林积极评价了中韩关系并向客人简要介绍了中国全国政协的有关情况。金元基表示,韩国国会也希望进一步加强与中国全国政协的交流与合作。
       (据1月7、10、11日《人民日报》)
       玻利维亚当选总统莫拉莱斯访问我国
       玻利维亚共和国当选总统胡安·埃沃·莫拉莱斯·艾玛于1月8日上午抵达北京,开始对我国进行为期2天的访问。
       1月9日上午,国家主席胡锦涛在人民大会堂会见了莫拉莱斯。
       胡锦涛再次祝贺莫拉莱斯当选玻利维亚总统,对他当选不久即来中国访问表示热烈欢迎。胡锦涛说,中玻建交21年来,在和平共处五项原则基础上,两国关系顺利发展。双方政治上相互尊重、平等相待;经济上互利互惠、友好合作;在国际和多边事务中,相互理解、相互支持。中方赞赏并感谢玻方在台湾问题上坚持一个中国政策,给予中国宝贵支持。
       莫拉莱斯说,玻利维亚人民视中国为可信赖的朋友和伙伴。发展对华关系是我任内优先政策目标之一。玻政府及我本人将致力于密切和深化同中国的友好合作,实现共同发展。我愿再次强调,玻利维亚坚定地奉行一个中国的政策。
       胡锦涛表示,中国政府高度重视发展中玻关系,在新世纪新阶段,中方愿与玻方一道:(1)加强高层交往,扩大政府部门、立法机构和政党间的友好交流。在涉及各自国家根本利益的重大问题上继续给予对方理解和支持。(2)深化两国经贸合作,积极探讨双方在投资、贸易等领域扩大合作的可能性。中方鼓励有实力、信誉好的中国企业到玻利维亚投资,也欢迎玻利维亚企业来华发展。(3)拓展两国在文化、教育、科技、医疗等领域的合作,促进不同文明的对话交流,增进两国人民的了解和友谊。(4)加强双方在国际和多边事务中的合作,维护发展中国家的正当权益,促进世界的和平、稳定与发展。总之,中方愿与玻方共同努力,通过扎实有效的工作,把中玻友好合作关系提高到新的水平,造福两国和两国人民。
       莫拉莱斯表示赞同胡锦涛就发展两国关系提出的建议,他说,玻方希望扩大双边贸易规模,增加对华出口,欢迎中国企业到玻投资,参与玻经济建设。玻方愿与中方在各领域开展友好交往,在国际事务中加强磋商与合作。
       国务委员唐家璇、商务部长薄熙来等会见时在座。
       8日,唐家璇在钓鱼台国宾馆会见了玻利维亚当选总统埃沃·莫拉莱斯。
       唐家璇欢迎莫拉莱斯当选不久即访华,对其高度重视对华关系表示赞赏。唐家璇说,中玻两国友好合作关系有着坚实的政治基础。中玻同为发展中国家,在涉及彼此根本利益的问题上相互理解、相互支持;在国际和地区事务中保持着良好的磋商与合作,共同致力于促进世界和平、稳定与发展。两国经济具有很强的互补性,完全可以优势互补,深化互利合作。唐家璇强调,发展中玻友好合作关系符合两国和两国人民的根本利益,中方对此高度重视,愿同玻方共同努力,推动两国关系不断迈上新台阶。
       莫拉莱斯说,希望通过此访,了解和借鉴中国发展的成功经验,增进共识与互信,加强在经贸、技术、投资等领域的互利合作,进一步推动两国关系的发展。玻方也希望同中方加强在国际事务中的磋商与合作。莫拉莱斯强调,玻利维亚高度重视同中国的关系,理解并坚定奉行一个中国的政策。
       (据1月9、10日《人民日报》和“新华网”)