文章标题 全文   多个检索词，请用空格间隔。

       
       2005年12月5日，中国国务院总理温家宝在巴黎与法国总理德维尔潘举行会谈。
       应法国总理德维尔潘、斯洛伐克总理祖林达、捷克总理帕劳贝克、葡萄牙总理苏格拉底和马来西亚总理巴达维的邀请，国务院总理温家宝于2005年12月4日至15日对上述五国进行正式访问，并出席在吉隆坡举行的第九次中国—东盟领导人会议，第九次东盟与中日韩领导人会议和首届东亚峰会等会议。
       陪同温家宝总理出访的有：外交部长李肇星、财政部长金人庆、农业部长杜青林、文化部长孙家正、国务院副秘书长焦焕成、外交部副部长张业遂、外交部副部长武大伟、国家发展和改革委员会副主任张晓强、商务部副部长于广洲、国务院研究室副主任韩长赋和总理办公室主任丘小雄。
       温家宝访问法国
       人民日报巴黎讯,2005年12月4日,温家宝总理抵达巴黎，开始对法国进行正式访问。至此，中法两国继2004年首次实现国家元首年度互访后，今年又实现了两国政府首脑的年度互访。
       当地时间17时50分，温家宝总理乘坐的专机抵达夜色中的巴黎奥利机场。法国政府在机场举行了欢迎仪式。温家宝在机场发表书面讲话。
       到巴黎之前，温家宝于当地时间13时35分首先抵达法国南部城市图卢兹，参观总部设在那里的两家著名的欧洲航空、航天企业——空中客车公司和阿斯特里奥姆卫星公司。
       温家宝在杜斯特—布拉齐等法方官员陪同下首先来到距离机场不远的空中客车公司总部，参观了生产世界最大民航客机——空客A380的装配车间。温家宝听取了空客公司与中国方面合作情况的介绍，参观了A380客机组装平台。温家宝还出席了《中国国家发展和改革委员会与空中客车公司关于加强工业合作的谅解备忘录》的签字仪式。
       接着，温家宝前往阿斯特里奥姆卫星公司进行参观。
       历时两个多小时的参观结束后，杜斯特—布拉齐陪同温家宝一行乘专机飞往巴黎。
       当晚，温家宝前往中国驻法国大使馆，会见了中国驻法使馆工作人员、华侨华人、中国留学生和中资机构的代表。
       12月5日,温家宝总理在巴黎会见了法国总统希拉克，双方高度评价了中法关系，并就进一步加强双边合作达成了重要的共识。
       温家宝说，目前中法关系处在历史上最好时期，两国在各领域的合作正在不断扩大和加深。日益密切的中法关系推动了两国经济社会发展，促进了世界的和平与繁荣。
       温家宝表示，作为联合国安理会常任理事国，中法应进一步密切高层交往和战略对话，深化全面战略伙伴关系，加强在国际事务中的协调与配合，共同维护联合国权威和应对传统及非传统安全问题的挑战。
       希拉克表示，法方将为推动欧盟与中国关系的发展，解决中方的合理关切继续作出努力。希拉克重申法政府将继续坚定奉行一个中国政策。
       当天,温家宝总理在巴黎与法国总理德维尔潘举行会谈。双方一致同意，在中法关系业已存在的牢固基础上，进一步深化两国全面战略伙伴关系，将双边关系提高到更高水平。
       温家宝说，中方高度赞赏法国政府在台湾问题上多次公开、明确反对“台独”，支持中国“一国两制”政策。
       温家宝说，中法关系之所以能够持续健康发展，归因于两国领导人始终从战略的高度和长远的角度把握双边关系的发展方向，归因于两国在事关世界和平与发展的重大国际问题上有着相同或相近的主张，归因于双方在经贸、科技、文化、教育等领域有着强烈的合作愿望和需要。
       温家宝强调，在当前复杂多变的国际形势下，中法共同利益和责任不断增多。巩固和发展中法关系既符合两国各自发展的需要，也有助于推动中欧和亚欧关系的发展。对于中法关系的下一步发展，温家宝提出五点建议：第一，保持高层交往势头，及时就双边和重大国际问题交换意见。加强战略对话机制，增进政治互信。第二，密切在国际事务中的协调与配合，提高两国在联合国改革、反恐、防扩散和消除贫困等重大国际问题上的合作水平，推进不同文明间的对话。第三，深化经贸合作，中方将本着平等互利的原则，扩大同法方在能源、航空航天、交通、农业、环保等领域的合作。中方欢迎法国企业积极开拓中国市场。对于贸易关系中出现的问题，双方应本着互谅互让原则妥善处理。第四，积极开展文化和青年交流，争取早日建立文化合作长效机制。充分发挥两国文化中心的作用，带动教育和旅游等领域的合作。促进两国青年交流，增进相互了解和友谊。第五，加强在社保、安全生产等新领域的相互学习和借鉴。
       德维尔潘说，法方高度重视并希望加强双方在航空、核能、铁路和电信等领域的长期合作。利用北京奥运会、上海世博会等平台扩大双方交流。深化文化、旅游和青年文化方面的合作。
       德维尔潘说，法方将继续推动欧盟与中国关系的发展，加强与中国在反恐、防止大规模杀伤性武器扩散、联合国改革等重大国际和地区问题上的协调与合作。
       会谈后，温家宝和德维尔潘共同出席了两国15项合作文件的签字仪式。这些文件涉及双方在财政、社会保障、中小企业合作、公路交通、海上救助、科研、电信、农业、航空等多个领域的合作。
       签字仪式后，温家宝和德维尔潘共同会见中外记者，并回答了记者提问。
       同日，温家宝还会见了法国国民议会议长德勃雷。温家宝表示，中国全国人大与法国国民议会交往对增进两国人民的友谊、推动双边关系全面发展起到了积极作用。中国全国人大愿与法国国民议会建立议会领导人定期交流机制，增加两国议会各专门委员会和友好小组之间的往来，共同探索两国合作的新领域和新途径。
       当天,温家宝总理在巴黎会见了法国工商界人士。会见后，温家宝前往法国雇主协会总部，向法国工商界人士发表了演讲（全文另载）。
       法国雇主协会主席帕里佐和中小企业部长迪特勒耶在讲话中表示，中国充满活力的发展给法国提供了重要机遇，法国企业一直关注并伴随着中国的发展，期待两国经济合作更加紧密。法国前总统德斯坦、法国工商界人士近400人出席了演讲会。
       同日，温家宝还会见了法国前总统德斯坦，对他长期以来积极推动中法关系发展表示赞赏，希望他继续为此作出贡献。
       当天下午，温家宝会见中法文化界人士并与他们座谈。温家宝认真听取了中法文化界代表发言并指出，数百年来，中法两国人民互为对方的文明所吸引，相互借鉴，相互促进，为今天双方开展大规模的文化交流奠定了重要基础。中法互办文化年活动已圆满落幕，它已成为中欧乃至世界文化交流史上的一大创举，也启示我们，不同文明和文化之间，不仅可以长期和谐相处，而且能够互相汲取营养共同发展。
       12月6日上午,温家宝总理前往巴黎综合理工大学，在那里向500多名师生发表了题为“尊重不同文明，共建和谐世界”的演讲（全文另载）。
       演讲后，温家宝还回答了听众提出的问题。法国教育部部长德罗宾和巴黎综合理工大学校长米歇尔在演讲会上表示，与中国开展交流与合作是法国在教育领域联系的重点，希望双方通过教育合作，为两国培养建设人才，推动两国关系的发展。
       12月7日,温家宝总理在离开法国之前，还先后在马赛和尼斯参观了欧洲直升机公司、国际热核聚变实验反应堆场址和阿尔卡特—阿雷尼亚空间公司，认真听取了三个公司负责人介绍的公司情况和与中方合作的情况。
       在法国期间，温家宝还会见了中欧战略问题研究学者。
       当天,温家宝总理结束对法国的访问后,前往斯洛伐克。
       温家宝访问斯洛伐克
       2005年12月7日，中国国务院总理温家宝在布拉迪斯拉发与斯洛伐克总理祖林达举行会谈。
       人民日报布拉迪斯拉发讯,12月7日,温家宝总理抵达布拉迪斯拉发，开始对斯洛伐克进行正式访问。这是该国1993年独立以来，中国政府首脑首次前往访问。当地时间13时50分，温家宝总理乘坐的专机抵达布拉迪斯拉发的什捷凡尼克机场,并在机场发表了书面讲话。
       
       当天,温家宝总理在拉迪斯拉发会见了斯洛伐克总统加什帕罗维奇。双方积极评价双边关系，同意加强合作与交流，推动两国关系迈上新台阶。
       温家宝说，中国政府重视发展对斯关系，视斯为可信赖的朋友和伙伴，愿进一步加强双边互利合作，推动两国关系迈上新的台阶。
       温家宝对斯洛伐克政府在台湾问题上坚持一个中国政策表示赞赏。
       加什帕罗维奇说，斯洛伐克重视与中国的关系，两国在经贸、能源、环保、文化、科技、教育等领域合作潜力很大，希望双方共同努力，推动两国关系全面深入发展。加什帕罗维奇重申斯方坚定奉行一个中国政策。
       双方还就中欧关系等问题交换了看法。
       当天,温家宝总理在布拉迪斯拉发与斯洛伐克总理祖林达举行会谈。双方同意增进相互了解，扩大互利合作，推动双边关系取得新的进展。
       温家宝说，1993年以来，中斯关系在政治上，双方理解和尊重对方选择的发展道路，始终平等相待；经贸合作富有成果，双边贸易额在12年内增加了7倍；两国在联合国等国际组织中进行了良好的协调与配合。中方对双边关系的发展感到满意。
       温家宝说，中斯两国不存在根本的利害冲突。保持和发展双边关系是两国人民的共同愿望，符合两国的根本利益。中国政府重视发展对斯关系，愿与斯方在以下方面加强合作：第一，深化双边政治关系，保持高级别政治接触，经常就双边关系及共同关心的国际和地区问题进行对话与磋商。第二，加强互利经贸合作，扩大双向投资，开展技术交流，支持两国企业进行合作并为它们提供便利。第三，拓展双方在文化、教育、旅游等领域的交往，不断增进两国人民之间的相互了解和友谊。
       祖林达强调，斯洛伐克政府将恪守在台湾问题上作出的承诺，坚定奉行一个中国政策。
       双方还就中欧关系及联合国改革等国际和地区问题交换了看法。
       会谈后，双方签署了两国政府关于促进和相互保护投资协定的附加议定书和中国信息产业部与斯洛伐克交通和邮电部信息通讯领域合作协议，温家宝和祖林达出席了签字仪式，随后共同会见了记者。
       12月8日,温家宝总理在布拉迪斯拉发会见了斯洛伐克国民议会议长赫鲁绍夫斯基。
       温家宝表示，中国全国人大愿与斯议会加强各专门委员会和议员友好小组之间的交流与合作，在执法监督、环保和经济立法方面与斯方相互学习，彼此借鉴。
       同日，温家宝还看望了中国驻斯洛伐克使馆工作人员、华侨华人、留学生和中资机构的代表。
       当天上午,温家宝总理结束对斯洛伐克的访问后,前往捷克。
       温家宝访问捷克
       2005年12月8日，捷克总理帕劳贝克举行仪式，欢迎中国国务院总理温家宝访问捷克。
       人民日报布拉格讯,2005年12月8日,温家宝总理乘专机抵达布拉格，开始对捷克进行正式访问。这是捷克1993年独立以来中国总理的首次到访。当地时间11时50分，温家宝总理的专机飞抵布拉格鲁津政府专机机场。温家宝在机场发表了书面讲话。
       当天,温家宝总理在布拉格与捷克总理帕劳贝克举行会谈。双方同意深化各级别的对话与接触，在中欧全面战略伙伴关系框架内和1999年两国政府联合公报的基础上发展两国关系。
       温家宝说，中捷关系发展势头良好。双方政治交往增多，经贸关系日益密切，文化、教育、科技等领域的交流不断扩大，捷方在台湾问题上奉行一个中国政策，我们对双边关系的总体发展感到满意。
       温家宝表示，发展中捷友好合作符合两国人民的共同愿望和两国的根本利益。我们重视对捷关系，愿与捷方一道，努力提升双边关系的水平。双方要加强政治层面的沟通与联系，增进相互了解，加深互信，把握好两国关系的发展方向；提高经贸合作规模和水平，发挥各自优势，在机电产品生产、信息通信、双向投资和科技转让方面开展互利合作；扩大人文领域的合作，鼓励两国人民增加往来，两国政府要为此创造便利条件。
       帕劳贝克说，希望双方在政治方面加强对话，在金融、投资、机械制造、环保等领域深化合作，为双方企业在对方国家投资提供便利，继续开展文化、旅游合作，增加两国人员往来。
       帕劳贝克重申,捷克政府将继续坚定地奉行一个中国政策。
       双方还就中国与欧盟关系等问题交换了看法，同意加强在国际事务中的沟通与协调。
       会谈后，温家宝和帕劳贝克签署了《中华人民共和国政府和捷克共和国政府联合声明》，并出席了双方关于文化、农业、林业合作和投资保护等协定及两国企业间合作协定共14个文件的签字仪式，随后共同会见了记者。
       当天,温家宝总理与捷克总理帕劳贝克一起在布拉格会见了捷克工商界代表。
       温家宝在讲话中说，中国自1978年实行改革开放政策以来，已经初步建立社会主义市场经济体制，形成全方位的对外开放格局。我们认真、全面地履行加入世贸组织所作的承诺，开放领域不断扩大，坚持实行鼓励外商投资的政策措施，创造公平和可预见的法制环境。中国是世界上最为安全、最有吸引力的投资地之一。
       他说，中国经济是世界经济的重要组成部分。中国改革开放和经济发展，不仅造福于中国人民，也有利于世界各国的发展。未来2年内，中国将从世界各国进口1万亿美元商品，服务业也会进一步开放。中国政府还制定了西部大开发战略和振兴东北老工业基地战略。这些都将为捷企业提供广阔商机。捷克是成熟的工业国，经济快速发展。我们两国经济互补性很强，合作潜力大。加强中捷双方互利合作符合两国人民的根本利益，是我们共同的愿望。我希望通过两国政府和工商界的共同努力，开创双方经贸合作的新局面。
       在座的百余位捷克企业家对温家宝讲话所传递的重要信息表现出极大兴趣，纷纷向温总理提问，了解中国的投资政策和在华投资机会，并对温总理的讲话和答问多次报以热烈掌声。
       帕劳贝克表示，捷中经贸合作已有很好的基础，捷克政府在对外经济贸易政策规划中将中国列为重点合作伙伴之一，我们希望同中国加强政府间的各级别的政策对话，促进经贸互利往来。捷方愿意参与中国“十一五”规划、北京奥运会和上海世博会的项目，鼓励捷克企业去中国寻找合作机会。捷方对两国经贸合作充满信心。
       12月9日,温家宝总理在布拉格会见了捷克总统克劳斯。双方对近年来中捷关系的发展感到满意，决心继续共同努力，推动两国友好合作关系不断健康向前发展。
       当天,温家宝总理在布拉格先后会见了捷克参议院议长索博特卡和众议院议长扎奥拉莱克。
       温家宝说，捷克是首批与新中国建交的国家之一。56年来，双边关系虽经历过一些曲折，但始终不断发展。尤其是近两年来，两国政治关系明显改善和加强，各领域的合作呈现出良好的发展势头。
       索博特卡说，近两年，捷最高领导人都访问过中国，部长级代表团访华也很多。捷参议院支持双方达成的共识和签署的协定，也愿与中国全国人大增加交流，更多地了解中国的发展和文化，以推动两国全面合作。
       扎奥拉莱克强调，捷众议院和所有党派都坚持一个中国政策。
       同日，温家宝还在下榻的饭店会见了中国驻捷克使馆工作人员、华侨华人、留学生和中资机构的代表。
       当天中午,温家宝总理结束对捷克的访问后,前往葡萄牙。
       温家宝访问葡萄牙
       2005年12月9日，中国国务院总理温家宝在里斯本会见葡萄牙总统桑帕约。
       人民日报里斯本讯,2005年12月9日,温家宝总理乘专机抵达里斯本，开始对葡萄牙进行正式访问。当地时间14时30分，温家宝总理乘坐的专机抵达里斯本机场,并在机场发表了书面讲话。
       当天,温家宝总理会见了葡萄牙总统桑帕约。双方积极评价双边关系，同意推动两国全方位、多领域的合作。
       
       温家宝表示，澳门回归祖国6年来，与葡萄牙在各领域的合作得到进一步加强。澳门成功举办了“中国与葡语国家经贸合作论坛”及“葡语国家和地区最高法院院长会议”，促进了澳门与葡语国家的交流与合作。相信澳门作为中葡友谊的纽带和中国与葡语国家友好合作的重要平台，将继续发挥积极作用。
       温家宝指出，中方珍视中葡传统友谊，重视发展两国长期稳定、全面合作的友好关系。双方即将发表联合声明，宣布建立中葡全面战略伙伴关系，这将为中葡关系开辟更加广阔的发展前景。中方愿与葡方一道，推动两国开展全方位、多领域的合作，更广泛地涵盖政治、经贸、科技、文化、司法、卫生等各个领域，以造福于两国人民。
       桑帕约表示，葡方对两国关系的发展感到满意，葡方坚定地致力于发展葡中关系。两国建立全面战略伙伴关系，是两国关系取得实质性进展的标志，具有重要意义。希望双方进一步在政治、经贸、教育、文化领域的交流，深化互利合作。
       桑帕约还对澳门取得的成就给予积极评价。
       当天,温家宝总理与葡萄牙总理苏格拉底举行会谈。双方决定建立中葡全面战略伙伴关系，以此推动双边关系全面、深入地向前发展。
       温家宝指出，中国政府高度重视发展对葡关系。双方建立全面战略伙伴关系，是两国面向未来作出的具有战略意义的重要决定。双方下一步应重点做好以下工作，以推动中葡关系持续、稳定、健康地向前发展：一、增进两国政府、议会、政党、地方和社会团体各层次的交流，加强在双边关系及重大国际和地区问题上的沟通和协调，共同致力于维护世界和平、消除贫困、促进发展。二、发挥好两国经贸混委会和企业家委员会的作用，鼓励企业开拓对方市场，加大双向投资力度，调整和优化贸易结构，培育双边贸易新的增长点，努力在3年内实现贸易额翻一番。三、扩大人文交流，促进文化往来，深化语言教学合作，以此带动双方在文化、旅游等领域的合作。四、利用“中国—葡语国家经贸合作论坛”这一平台，在基础设施建设、资源开发、电信、人员培训、医疗卫生等领域发挥各自优势，共同开展同葡语国家的合作，促进各国的经济发展和社会进步，实现互利共赢。五、加强在欧盟框架内的合作，促进中欧关系取得更大发展。
       苏格拉底说，中葡政治关系很好，葡高度重视葡中关系，与中国发展关系是葡对外政策的优先方向。两国宣布建立全面战略伙伴关系具有重要历史意义，为两国关系的未来开辟了广阔前景。葡方愿意与中方共同努力，不断充实两国关系的内涵，加强两国在投资、贸易、教育、文化、旅游领域的合作，开展在葡语国家的经贸合作。
       苏格拉底重申葡政府坚定奉行一个中国政策，温家宝对此表示赞赏。双方还就中欧关系等国际和地区问题深入交换了意见。
       会谈后，温家宝和苏格拉底签署了《中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府关于加强双边关系的联合声明》并出席了双方关于司法协助、投资保护、卫生合作等10个文件的签字仪式，随后共同会见了记者。
       当天,温家宝总理在里斯本会见了葡萄牙议长伽马。
       温家宝说，中国全国人大同葡萄牙议会在两国政治生活中都发挥着重要作用，为国家关系的发展注入了新的内容。他希望中国全国人大和葡萄牙议会进一步加强交流与合作，共同为促进双边关系的全面发展做出贡献。
       伽马表示，葡萄牙各党派都支持葡中发展友好关系。葡中政治关系很好，现在双方要重点加强经济合作，特别是扩大投资和贸易往来，这既是着眼于葡中关系，也着眼于欧中关系和葡语国家与中国的关系。葡萄牙议会将继续支持两国在各领域的合作。
       12月10日,温家宝总理和葡萄牙总理苏格拉底共同出席了由中国贸促会和葡萄牙国外市场开拓局联合举办的中葡企业家研讨会。
       温家宝在研讨会上向近300名中葡企业家发表讲话。他说，不断扩大对外开放是中国的既定国策。加入世贸组织4年来，我们认真履行承诺，促进市场开放，废除和修订了近3000项法律法规，贸易政策透明度不断增强。中国的平均关税已从2001年的15.3％下降到目前的10.4％，绝大多数非关税措施已经取消。中国将继续推进服务业、银行、保险、分销等领域的对外开放；进一步完善法律法规，加大知识产权保护力度，为外国企业来华投资创造更好的环境。
       他说，中葡政府决定建立全面战略伙伴关系，标志两国关系进入了一个新阶段。经贸合作是中葡关系的重要组成部分，也是双边关系发展的重要动力。双方应该抓住机遇，推动双边经贸合作取得更大发展。
       苏格拉底在讲话中表示，中国在世界经济中扮演着重要角色，中国是吸引外资最多的国家，海外投资也在增加，这为葡企业提供了好机会。中葡已建立全面战略伙伴关系，这为两国经贸合作奠定了良好的政治基础，双方都有加强经贸合作的共同意愿，双方将眼光投向未来，发掘潜力，加强合作。
       随后，温家宝总理还与苏格拉底总理共同出席了中国教育部和葡萄牙科技与高等教育部联合举办的中葡语言教育双向合作及文化多样性研讨会。
       同日，温家宝参观了里斯本世博园和“把目光投向中国”图片展。他还在下榻的饭店会见中国驻葡萄牙使馆工作人员、华侨华人、留学生和中资机构代表。
       当天下午,温家宝总理结束对葡萄牙的访问后,前往马来西亚。
       温家宝访问马来西亚
       2005年12月15日，中国国务院总理温家宝在吉隆坡与马来西亚总理巴达维举行会谈。这是会谈前，温家宝在巴达维主持的欢迎仪式上。
       人民日报吉隆坡讯,2005年12月11日,温家宝总理抵达吉隆坡，出席12日在这里举行的第九次中国—东盟（10＋1）领导人会议、第九次东盟与中日韩（10＋3）领导人会议和14日举行的首届东亚峰会等会议。随后，温家宝总理对马来西亚进行了正式访问。当日14时20分，温家宝总理乘坐的专机抵达吉隆坡国际机场,并在机场发表了书面讲话。
       12月13日,温家宝总理在马来西亚首都吉隆坡会见了马中友协负责人和华侨华人代表，双方进行了亲切交谈。
       温家宝表示，中马自古就是友好邻邦。去年我们隆重庆祝了中马建交30周年，今年双方又举办了纪念郑和下西洋600周年活动，进一步弘扬了中马传统友谊。两国领导人保持接触，相互信任增加。经贸合作成果显著，贸易额比建交时增长百余倍。双方人员往来每年超过百万人次，往来航班每周近百架次。中国留学生在马人数近万人，马在华留学生约有1000人。中马睦邻友好合作已经取得了实实在在的成果。希望两国各界人士共同努力，不断将中马友好合作关系提升到新的高度。
       马方代表们纷纷表示期待马中关系越来越好，合作不断加强。马来西亚前马华公会主席、前交通部长林良实表示，中国是本地区和平、友谊和合作的启动者。他赞赏中国的睦邻政策，指出中国的发展是邻国的机遇，而不是威胁。
       同日，温家宝会见了马来西亚前总理马哈蒂尔。
       温家宝还看望了中国驻马来西亚大使馆人员、中资机构和留学生代表。
       12月15日,家宝总理在吉隆坡会见了马来西亚最高元首西拉杰丁。
       温家宝说，近年来，中马关系势头一直很好，各领域的合作成果显著，我们对此感到满意。
       温家宝表示，当前，两国正致力于推进战略性合作，双边关系步入了一个全面发展的新阶段。中马关系政治基础牢固,各领域合作潜力巨大。我们愿同马方继续密切配合，积极落实双方达成的共识，共同推进两国各领域的交流与合作。
       西拉杰丁说，马方重视对华关系，希望两国不断扩大合作，造福两国人民。
       当天,温家宝总理在吉隆坡与马来西亚总理巴达维举行会谈。双方就深化两国战略性合作达成广泛共识。
       温家宝说，去年中马同意发展战略性合作，将双边关系提升到了一个新的水平，也为两国各领域合作注入了新的活力。一年多来，两国高层保持着密切交往，政治互信增强。经贸关系也有新进展，中马贸易额占中国与东盟贸易总额的近1/4。双方在科技、文化、教育、卫生、国防等领域的交流与合作不断深化，在联合国改革、东亚合作等重大国际和地区事务中进行着良好协调与配合。
       温家宝表示，中马两国政府都在制定下一个五年规划，加强中马合作是我们发展的共同需要。中方愿同马方一道，加深在以下领域的合作：一、保持高层交往，进一步增进了解与信任。二、由两国外交部牵头制定中马战略性合作共同行动计划，对各领域合作做出具体部署。三、继续扩大双边贸易，推进能源合作，探讨南海油气资源的共同开发。四、密切在东亚合作进程中的协调与配合，推动东亚合作不断取得进展。
       巴达维说，马中关系不断扩大和深化，给双方都带来了重要利益。中国的发展对马不是威胁，而是机遇，我们视中国为可靠的朋友。马中两国都在快速发展，马方希望两国建立更加紧密的经贸关系，扩大贸易，增加双向投资，在能源、金融等领域加强互利合作。他感谢中国对东亚系列领导人会议做出积极贡献，表示将与中国密切配合。
       巴达维表示,听说中国公民在马遭受侵害事后，我非常重视,立即指示成立独立调查委员会对事件进行公开调查。马没有歧视中国公民的政策,欢迎更多的中国各界人士来马。
       温家宝表示，中国政府高度重视这一事件。我们注意到总理阁下和马来西亚政府重视此事，并成立委员会对事件进行调查，还派内政部长赴中国说明情况。希望马方采取进一步措施，查清事实并惩处肇事者，杜绝类似事件再次发生，为两国人员正常交流创造条件。
       当晚,温家宝总理在圆满结束对法兰西共和国、斯洛伐克共和国、捷克共和国、葡萄牙共和国和马来西亚的访问，并出席在吉隆坡举行的东盟与中日韩等领导人会议后，乘专机抵达北京。
       （据2005年12月5-12、14、16日《人民日报》）