［杂七杂八］中年百态
作者：邵俊源编译
《杂文月刊（选刊版）》 2007年 第05期
多个检索词，请用空格间隔。
中年是当你第一次怀疑你的身体背叛你的时候；
中年是当周围的人突然变得年轻的时候；
中年是当你拒绝老年折扣的时候，因为你觉得自己还不够老；
中年是当你宁愿在家休息也不愿意外出的时候；
中年是当你看到的东西比你想要看的东西更多的时候；
中年是当你发觉印刷物上的字体太小的时候；
中年是当你做完一件事，却记不起自己是否享受到了乐趣的时候；
中年是当你承认自己也是一个凡人的时候；
中年是当你决定趁早买那辆红色跑车的时候；
中年是当你常常找不到眼镜的时候；
中年是当你想恋爱，却没有时间或精力的时候；
中年是当脊椎指压治疗者成为你最好的朋友的时候；
中年是当你确定浴室里的镜子是一个说谎者的时候。
［牟大裕荐自《环球时报》2007年2月1日]