转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[生活之友]醒来
作者:安东尼·德·梅洛

《意林》 2007年 第04期

  多个检索词,请用空格间隔。
       灵性意味着醒来。大多数人都在熟睡,甚至都不知道有醒来这回事。他们在熟睡中出生,他们在熟睡中生活,他们在熟睡中结婚,他们在熟睡中养育他们的孩子,他们在熟睡中死去时甚至都还没有醒来。他们从不曾明白我们称之为人的存在的可爱和美丽之处:这就是,一切安好。尽管每一样事物都一团糟,但一切安好。这是奇怪的似是而非的说法,确实如此。但是,可悲的是,大多数人从来没有看到一切安好,因为他们睡着了。他们正处于噩梦之中。
       去年,在西班牙的一个电视节目中,我听到一个故事,一位绅士在敲他儿子的门。“杰米,”他说道,“起床!”杰米答道:“我不想起床,爸爸。”父亲喊道:“起床,你必须去学校。”杰米说:“我不想去学校。”“为什么?”父亲问。“有三个理由,”杰米说,“第一,因为学校很没劲;第二,孩子们欺负我;第三,我恨学校。”父亲说道:“嗯,我给你三个你必须去学校的理由。第一,因为这是你的责任;第二,因为你已经四十五岁了,第三,因为你是校长。”醒醒,醒醒!你已经长大了。你已经太大了,不能再睡下去了。醒醒!别再玩你的玩具了。
       大多数人都会告诉你,他们想要离开幼儿园,但你不要相信他们。别相信他们!他们只是想要让你修理他们坏掉的玩具。“让我的妻子回到我身边。把我的工作还给我。把我的钱还给我。把我的名誉、我的成功还给我。”这就是他们所要的;他们需要替换他们的玩具。仅此而已。甚至最好的心理医生也会这样告诉你,人们并不真的想要被治愈。他们想要的是缓解;治愈是痛苦的。
       你要知道,醒来并不是愉快的。在床上,你的感觉良好而舒适。被唤醒是恼人的。这就是睿智的古鲁不试图叫醒人们的原因。我希望自己在这里会是明智的,如果你睡着了,我也不想尝试把你叫醒。这与我无关,即使我时常对你说:“醒醒!”我是在做我自己的事,跳我自己的舞。如果你从中受益,不错;如果你没有,真糟糕!正如阿拉伯人所说:“雨水并无不同,但花园中长出鲜花,而沼泽中长出荆棘。”
       (春丽摘自《觉知》)