转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[彼岸]他不后悔炸了广岛
作者:张 辉

《人民文摘》 2008年 第02期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       
       2007年11月1日,美国老兵保罗·蒂贝茨走完了92年的争议人生。但是,围绕他展开的口舌战并未就此消散——作为人类首次核战的直接实施者,以及美国用原子弹轰炸日本广岛全部真相的唯一知情人,有人说蒂贝茨是英雄,但也有人说他是涂炭生灵的刽子手。
       蒂贝茨过世后,他的家人宣布,不举行葬礼,不立墓碑,以免其墓地成为反核战人士游行示威的集结地。这正是蒂贝茨的心愿——早在2005年,他在接受采访时就说过:“我死后,骨灰将被撒入英吉利海峡。二战期间,我在那里浴血奋战,许多战友都长眠于海底。我终于可以与他们团聚了……”
       从医学院到“曼哈顿计划”
       1915年2月23日,蒂贝茨出生在伊利诺伊州,12岁那年随家人迁居佛罗里达州,并在那里爱上了飞行,立志成为优秀的飞行员。然而,父亲一心想让蒂贝茨做医生。1933年,高中毕业的蒂贝茨难违父命,进入辛辛那提大学医学院。但这并没有动摇他对飞行的热爱。一有机会,他就瞒着家人和同学,溜出去学习飞机驾驶技术。几年后,从医学院毕业的蒂贝茨,医术不见精进,驾机技巧却已十分成熟。走出校门不久,他就加入了美国陆军航空兵团,正式成为一名飞行员。
       1942年,入伍仅5年的蒂贝茨,就当上了驻扎在英格兰的美国陆军航空兵第97轰炸大队的中队长。很快,他便投入盟军对德国的战斗,先后25次带队驾驶B-17轰炸机空袭德国的军事目标。当年11月,他又被派往阿尔及利亚执行轰炸任务,掩护盟军对北非的进攻。
       1943年3月,蒂贝茨突然接到指令,奉调回国,负责波音公司新研制的B-29轰炸机的试飞工作。直到此时,他仍不知道,自己已身不由己地卷入一个极端机密的军事计划。1944年9月的一个深夜,阿洛德中将亲自把蒂贝茨叫到他的会议室里,表情凝重地说:“你已经被选入美国绝密的原子弹研发计划——‘曼哈顿计划’了。”
       谈话结束时,蒂贝茨明白了自己的使命——其一,组织和训练一支能投掷原子弹的部队;第二,全权负责对B-29轰炸机进行改造,使之可以安全、精准地投掷原子弹。
       蒂贝茨立即着手对15架崭新的B-29轰炸机进行全面改造:去掉射击舱和底部装甲,改造炸弹舱……改装后的B-29轰炸机飞得更高、更快、更安全,就连当时世界上射程最高的防空炮火也对其无可奈何。与此同时,蒂贝茨频频带着他的轰炸机中队,飞赴犹他州和内华达州交界处的温德弗陆军航空兵试验场,进行原子弹投掷训练。
       1944年12月17日,蒂贝茨的轰炸机中队正式升格为第509轰炸机大队(简称“509大队”),他一跃成为拥有1700人的指挥官。此时,他已经很清楚地了解到原子弹的威力。多年以后,他在接受采访时说:“原子弹爆炸后,成千上万的人将灰飞烟灭。得知这一点后,我不可能没有任何顾虑,但对日作战的残酷性,彻底打消了我的顾虑。”
       “509大队”成立后,蒂贝茨多次率部协同其他轰炸机编队,参加对日本的空袭。与其他编队不同的是,他们每次只携带一枚炸弹,投弹时要求轰炸机保持在一定的飞行高度,还要确保炸弹在视力所及的范围内爆炸——全队只有蒂贝茨一人明白,他们为什么要反复演练这一奇怪的作战方式。
       改变人类战争史的轰炸
       1945年6月18日,一份名为“垮台计划”的作战方案,被送到了蒂贝茨手中。该计划的作战行动分为两个阶段:第一阶段代号为“奥林匹克行动”,拟于1945年11月1日前后实施,准备派遣76.7万名海军陆战队和陆军将士,在日本南部登陆。如果这一行动不能迫使日本投降,美军将转而实施代号为“小冠冕”的第二阶段行动——拟于1946年3月1日前后实施,总计26个师的部队在日本东京湾登陆,攻占东京和附近要地,最终迫使日本投降。
       但是,美国高层一直不敢实施“垮台计划”,因为光是实施第一阶段军事行动,美军就可能付出伤亡30万人的代价;如果战争延至第二阶段,其伤亡将可能达到近百万,而日本民众和军人的伤亡更是无法想象。
       经过权衡,时任美国总统的杜鲁门,选择了人类历史上从未有过的作战方式——原子弹轰炸。而蒂贝茨,成了这一历史事件“最后的制造者”。蒂贝茨生前曾回忆说,轰炸行动开始前,杜鲁门专门接见了他这个上校军官,并亲手将作战方案交到他的手上。“美日军民要想减少伤亡,一切取决于你的这一炸!”
       1945年8月5日,蒂贝茨召集“509大队”全体人员开会。这是一次交底会。蒂贝茨第一次宣布,“509大队”之所以组建并训练了近10个月,是为了在日本投掷一枚威力巨大的原子弹。
       第二天凌晨2点45分,蒂贝茨驾着以他母亲名字“埃诺拉·盖伊”命名、序号为82的B-29轰炸机,向日本飞去。此次出征,他亲任正驾驶,而这架飞机原来的正驾驶刘易斯改任副驾驶,技术专家柏森斯上校随机飞行。这是一次悲壮的征途—— 一旦未能完成任务并被日军抓获,三人将立即吞毒自尽!
       1945年8月6日8点15分15秒,人类历史上第一枚实战原子弹“光临”日本广岛。三天后,“509大队”在长崎投下了第二枚原子弹。人类战争史由此被改写!
       为了尽快结束杀戮
       第二次世界大战结束后,美国用原子弹轰炸日本的行动,遭到了很多人的质疑和责难;战后许多年间,不少媒体屡屡报道称,这一行动的执行人悔不当初。但实际上,蒂贝茨从来没有后悔过。当年,杜鲁门总统在白宫接见他时,就曾意味深长地对他说:“用原子弹轰炸广岛是我的决定,你别无选择,所以你不用理会任何质疑与责难!”
       “当我接到这项任务时,我就知道这容易伤及人们的情感。”2005年,蒂贝茨在接受采访时说,“我们也有情感,但你得把这些情感置于历史大背景中。我知道,投掷原子弹会造成很多人死亡,但为了尽快结束杀戮,这是我能做的最好的事。”
       对此,我们毫不后悔。
       (摘自《环球人物》2007.12)