转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[行走]英伦泡吧
作者:詹 成

《人民文摘》 2005年 第08期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       
       酒吧文化,是英国社会生活不可或缺的一部分。
       英国城市的大小商店,绝大多数在下午五点半以前就早早关门了。晚上,各地都是一片沉寂,只有酒吧的灯光纷纷亮起,成为城市里一道独特的风景线。
       中国留学生初入英国酒吧,会有很多不习惯。我在英国留学期间,就曾在酒吧有过两段有趣的经历,至今记忆深刻。第一次泡吧,我很自觉地到柜台前排队,因为对英国人爱排队和守秩序是早就了解的。想不到跟在几个人后面,很快就发现柜台被随后来的酒客团团围住,根本就看不到有一条队伍的样子。于是我又告诫自己要耐心,因为英国人是不会轻易表现自己的急切和催促别人的。然而眼看着身边的人一个个拿到了自己要的酒,满脸笑容地离去,而自己手中的10镑钞票还是攥得紧紧的。直到最后才在酒保的主动招呼下,终于买到了两杯酒。后来问英国同学,才知道在酒吧柜台前是根本不用排队的,大家都是随便站成一堆。只要稍微扬起手中的钞票或者空杯,能引起酒保注意,知道你的存在就可以了。剩下的事情尽管交给酒保去做吧,因为他的感觉像狐狸一样敏锐,对于谁先谁后完全了然于心。
       还有一次,我和两个中国朋友去伦敦一间很大的酒吧。朋友买酒回来后,喝了一口自己杯中的爱尔兰黑啤,才发现此酒只装了一半多一点,感到和三镑多的价钱实在不相符,就将黑啤拿回吧台找酒保理论。到了吧台,还没有开口,就听到酒保正在和一个酒客议论,说刚才那个外国人真奇怪,酒还没装好就急着拿走了。朋友这才明白,其实是因为黑啤泡沫多,酒保装了一次,就把酒扔下等泡沫消下去再装,与此同时又去招呼另一位客人了。而朋友见他把酒杯放到一边不理,就以为到此为止了。一场误会,虽然酒保见朋友找回去,给他装满了酒杯,但朋友也不由自主地脸红了一阵。这件事似乎又告诉我们,万物皆有道,事情不能急,等酒杯装满再饮也不迟。也许,这也是英国人价值观念的一部分。
       在英国时间长了,你不一定要三五成群去酒吧了。一个人去独酌一杯,享受一份自由自在的心情也是不错的。倘若想找陌生人聊天,只需注意观察酒客们的神情即可。只身一人,买酒后不急着落座或者顾盼四周的,都是你主动出击的对象。谈话从天气或酒的味道开始,渐入佳境。如果话逢投机,你们会再喝上两轮,表达友谊的方式就是主动提出为对方买“一轮”,而对方也会适时地为你买上一轮作为回报。
       离开英国回国以后,总不禁怀念起在英国泡吧的无忧岁月。英国的酒吧似乎是个矛盾之地,不亲身经历的人很难想象在这个被奉为“君子国”的小小岛国,还有这么吵闹、混乱、充满平民化气息的场所。哪怕你第一次迈进英国酒吧的大门,战战兢兢,带着疑虑的眼神,你也终会真实地亲近这个不分背景、等级、财富、地位,能够满足每一颗热爱生活的心的地方。也许多年以后,你还会在夜半梦回的片刻,静静回忆起在那寒冷多风的冬夜,酒吧灯光投射在你背影上的一抹温暖。
       (李 新摘自《新东方英语》)