文章标题 全文   多个检索词，请用空格间隔。

       央视某著名频道在为2007年春节晚会所作的广告语中激情造势：“有谁崭露头角？有谁乔装打扮？有谁粉墨登场？有谁重出江湖？让我们拭目以待！”听完这段广告，在兴奋之余总感觉有些别扭，静心一想，原来问题就在“粉墨登场”这一成语的使用上。
       广告词中“粉墨登场”这一成语的使用究竟有何不妥？还是让我们来考证一下它的准确含义吧。“粉墨登场”语出臧懋循的《元曲选后序》：“而关汉卿辈至躬践排场，而傅粉墨。”《辞海》（上海辞书出版社）对这一成语作了明确的诠释：“粉墨登场：用粉墨化装，登台演戏。今多用作贬义辞，比喻坏人登上政治舞台。”《汉语成语词典》注曰：“粉墨登场：原指化好妆上台表演，现比喻坏人经过一番打扮，登上政治舞台。”很显然，从成语发展演变的过程上看，它的本义已逐渐消失殆尽；从感情色彩上看，它明显属于贬义词。
       “粉墨登场”这一成语的使用频率很高，现摘录几例：
       ⑴“及至北平攻陷，这些地痞流氓自然没有粉墨登场的资格与本领，而日本也并未准备下多少官吏来马上发号施令。”（老舍《四世同堂》七）
       ⑵“在夜宴的烛光中，君主、武夫、士子粉墨登场，穷形尽相。”（杜文玉《夜宴·浮华背后的五代十国》）
       ⑶“很多生产减肥仪器的厂家纷纷挂起特许加盟的旗号粉墨登场。”（中国化妆品网《走出美容的误区》）
       以上几例对成语的理解是全面准确的，使用是正确的。然而，生活当中误用、滥用“粉墨登场”的实例却屡见不鲜。不仅如此，成语的频频误用还严重混淆了人们的视听，不少人（包括新闻媒体）对误用现象见怪不怪，甚至以讹传讹，致使成语的误用、滥用泛滥成灾。从治学角度上讲，这是绝对不能容忍的。请看以下误用实例：
       ⑴“一支‘蓝盔部队’粉墨登场，那就是城管监察分队。”（《市场信息报》）
       ⑵“北欧足彩即将粉墨登场。”（《新闻晚报》）
       ⑶“这次竞赛，他做了充分的准备。演讲那天，他一粉墨登场，就博得阵阵掌声。”（《写作导报》）
       从“粉墨登场”的误用联想开去，人们在生活中误用成语的现象时有发生，令人堪忧。究其原因，主要是不少人对成语缺乏全面的理解，甚至望文生义，主次不分，是非不辨。我们知道，成语有它的本义、引申义、比喻义。在浩瀚的成语群里，不少成语，特别是出自古文献的成语，随着语言的演变，时代的发展，已渐渐失去了它们的本义，取而代之的是它们的引申义或比喻义。例如：
       ⑴难兄难弟：语出《世说新语·德行篇》，传说东汉陈元方的儿子和陈季方的儿子是堂兄弟，都夸耀自己父亲的功德，彼此争论不休，他们就去问祖父。祖父说：“元方难为弟，季方难为兄。”意思是元方好得做他弟弟难，季方好得做他哥哥难。后来用“难兄难弟”形容兄弟都非常好。现多反用，讥讽两人同样坏。
       ⑵匕鬯不惊：语出《周易· 震》：“震惊百里，不丧匕鬯。” “匕”和“鬯”，都是古代祭祀用品，“匕鬯不惊”原指宗庙祭祀不受惊扰，后来用以形容军纪严明，不惊扰百姓。
       ⑶钩心斗角：语出杜牧的《阿房宫赋》：“各抱地势，钩心斗角。”原指宫室结构参差错落，精巧工致。钩心，指各种建筑物都向中心攒聚。斗角，指屋角互相对峙，好象兵戈相斗。后用来比喻各用心机，互相排挤。如：反动统治集团内部，为了争权夺利，总是钩心斗角，互相倾轧。
       ⑷望洋兴叹：语出《庄子· 秋水》：“望洋向若而叹曰……”，原指骄傲的河伯见到伟大的事物（辽阔的北海）而感叹自己的渺小，现比喻做事因力不胜任而感到无可奈何。
       诸如此类的还有很多，如分庭抗礼、风花雪月、别无长物、李代桃僵、尾大不掉、摇旗呐喊、捉襟见肘、空谷足音等。
       由此观之，我们在使用成语时，一定要追根溯源，深思而慎取。要用科学的、发展的眼光去研究学问，弄清成语内涵与外延之间的辨证关系，尤其是成语在新的不同历史时期的特定含义。在成语使用中要追根究底，大胆质疑，不能满足于一知半解，不能盲目地鹦鹉学舌，不能机械地照搬照挪而贻误后学。
        韩延明，杨希祥，陕西省商南高级中学教师。