转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[作家立场]朝鲜半岛统一的障碍
作者:[韩]洪根洙 著 臧汝兴 译

《天涯》 2000年 第06期

  多个检索词,请用空格间隔。
       留给二十一世纪的课题:朝鲜半岛统一
       限制着现今韩国人的生活与历史的民族分裂,迫使住在韩国与朝鲜的所有人过着畸型的生活。虽然我们民族的分裂是外势所逼,但我们仍应该以自己的智慧与力量以及团结,来克服分裂。但很遗憾地,我们民族自1945年分裂,更准确地说是从1948年2月7日分裂以来,已历经二十世纪而进入二十一世纪,仍未能完成统一。民族统一不得不再度成为二十一世纪的课题。
       这块土地上的民众,在外势的从属结构、结构性的不义、压抑性的体制下,遭受到双重的压迫与榨取。我们民族也因而生活于不断的分裂、对立、价值观的消失与扭曲中。其最重要的原因之一就是民族分裂。
       只有克服分裂,才能使一千万离散家族团圆重逢,才能使他们生活幸福、有意义;只有克服分裂才能使这块土地上的劳动者、农民、贫民等过上一个像人样的生活,才能使被扣上左倾、亲共、匪谍等的罪名,入狱坐牢的无数良心犯,重获自由,解决韩国社会所有的问题与矛盾。曾经一度,韩国国内的部分极右保守分子,“兴奋”于并吞朝鲜,完成统一。但后来国际上已经证实,朝鲜政权崩溃的可能性极微,因而,他们似乎已经放弃原先的想法。不过,他们很快又转而期待周边的四大强国或六大强国推动南北朝鲜的统一。
       也有些人提出全球化逻辑,主张我们民族应该放弃克服民族分裂的义务。事实上,全球化只不过意味着经济的全球化,其实是美国对其全球主导权的再度“誓言”。美国与韩国的现政权所高唱的国际化或全球化,尽管带着无数美丽的修饰词,但实际情况已经证实其不过是一个涂了糖衣的阴谋。我们必须说,没有真正的民族主义,地球共同体是不可能实现的。因此,我们坚决反对以地球村为借口的拒绝民族统一的主张。
       在地球村化的趋势下,韩国社会生活的几乎所有部分都在不断从属于美国。结果,韩国社会已经成为一个人权与社会正义以及民主、平等、和平、统一等价值都逐渐消失的畸形社会。当然,其中最主要的原因还在于民族分裂的长期化、稳固化。
       到底民族分裂是如何开始的?为什么能够如此持久?虽然很多人为这个问题提出解释,但所有的解释,对美国的朝鲜半岛分裂政策的认识,都稍嫌不够彻底,因此,本文希望再度强调此点。克服民族分裂,完成祖国统一是我们至上的课题,那么我们应该如何看待并对应美军的驻韩问题呢?目前在这个问题上有很多不同的见解,大致可分为主张美军驻屯是必要的一方,和坚决反对的一方。笔者当然是站在坚决反对的一方。
       我坚决主张美军必须撤离是因为:掌握世界霸权的美国,是制造、贩卖高科技新型武器的世界最大的武器贩卖“公司”,而美军的驻屯使韩国成为它的重要顾客;另外一点就是为了保障东北亚以及世界的和平。
       支配朝鲜半岛分裂的美国
       现今,美国对韩国人来说,到底具有什么样的意义?这是每个想要真挚地思考民族自主、民族统一、和平等问题的人,都必须面对的问题。其实这个问题可以从朝鲜半岛的历史中轻易获得答案。首先,我们可以从1945年以后的韩美关系中找到答案。
       第二次世界大战一结束,纯朴的韩国人把入驻朝鲜半岛的美军当作是解放军,热烈欢迎,但美军其实是以占领军的身份入驻朝鲜半岛的。更令韩国人失望的是美军把进驻三八线以南视作是“占领敌区”。以军事占领姿态出现的美国在韩国的首要的支配目标,自然是迅速以新的殖民地秩序对韩国进行重编。于是,“三八线成为划割资本主义体制与社会主义体制的冷战体制的政治警戒线”(韩国史讲义,356页)。美国的朝鲜半岛侵略政策并非仅局限于西方帝国主义膨胀的十九世纪,在二次大战之后,依然持续进行。
       占领三八线以南的美军,将共同生活了一千年以上的单一民族,分割为二,并在韩国实施了三年的军政统治。1948年8月,才将政权交给了自己的爪牙李承晚,让李承晚在韩国建立单独政府(译注:非南北朝鲜的统一政府),对韩国进行间接统治。韩国成立单独政府在先,一个月后的9月,北朝鲜以韩国自先单独成立政府为由,也宣布成立“朝鲜民主主义人民共和国”。于是,朝鲜半岛的分裂终告完成。
       现在已经有越来越多的韩国人了解到6·25朝鲜战争只不过是美国的战争,韩国人只是在进行一场代理战争。在三年的战争中,数百万人死亡,另外,还有三百余万从朝鲜南下避战祸的百姓,因而造成一千万人家族离散。
       但是,朝鲜战争的问题并未因三年的战事结束而结束。“6·25朝鲜战争于7月27日签定休战协定而终结。很多人以为这场带来数百万人的伤亡与同族相残的悲剧的战争,就此结束了。但事实上休战协定之后,南北朝鲜隔着休战线仍然展开‘暗中的战争’,而且再度造成无数人的牺牲……。”(《韩民族21》1999年8月5日,32页)
       据最近一家周刊的报道,从1950年朝鲜战争到1972年止,韩国派到朝鲜的情报人员中,共有7726名死亡或失踪。这个官方的统计,只会比实际数目低,断无可能故意提高人数。如果说南北朝鲜双方都派了这么多人员潜入对方地区,那么某周刊所言的“到1972南北朝鲜共同发表‘7·4南北共同声明’为止,南北朝鲜可以说是一直处于游击战状态”,是极为恰当的形容。
       自1950年朝鲜战争期间,当时的李承晚大总统将韩国军队的作战指挥权交给美国以来,至今韩国的作战指挥权仍然掌握在美国手中。此点正可以看出韩国民族的非自主化。美国对韩国的支配,是有韩美相互防卫条约、韩美行政协定、战时国土征用权等对美从属性条约为后盾的。美国透过这些法律,得以完全实现其对韩国的支配。
       另外,最近引起大家注意的老根里良民屠杀事件、坡州基地居民躲避事件、朝鲜半岛核武战争计划、5027—98作战计划等,又意味着什么呢?自从韩国版的梅莱村事件曝光之后,韩国其他地区的美军屠杀事件,开始接连被揭发,目前已有三十多个地区被揭发。
       美军的问题并不仅止于朝鲜战争中的良民屠杀。2000年初,在驻屯坡州的美军第二师团爱德华军营,发生了邻近居民躲避事件,这说明了什么呢?2000年1月初,该军营收到华盛顿的美国陆军作战中心(AOC)的通报说,“营内被设置了爆炸物,一旦爆炸,半径一公里内将会完全被摧毁。”该军营收到情报后,立即将基地附近的所有美军、军眷,以及军事设备、装备,紧急疏散或搬移。但美军当局却在七个小时之后,才将此消息通报韩国当局。韩国当局开始疏散附近四千多名居民,引起一片骚乱。这一事例说明了驻屯在韩国的美军,不但不重视这块土地的主人的生命与安全,而且,还给予非人的待遇。
       前美国国防部长的一番话,实在令我们毛骨悚然。六年前的1994年6月,美国已经做好对朝鲜核武攻击的所有准备,幸好此时到朝鲜访问的美国前总统卡特,与金日成及时达成积极的协议,才使得核武攻击命令于发出一小时前紧急撤回,朝鲜半岛得以幸免于战祸。韩国人
       没有人知道一小时后就将发生战争,我们能想象一旦战争爆发会有何等的后果吗?大概不单是朝鲜,连整个朝鲜半岛都会被炸毁。
       非但如此,一场足以令南北朝鲜所有民众毁于一旦的核武战争,美国竟能片面地、稀松平常地发动。虽说我们是一个丧失军事主权的国家,美国怎能不与我政府、国民做任何的协商,就如此随意发动呢?
       1999年11月李查基德·贺罗兰(Richard Helloran)揭发的“5027—98作战计划”又是什么呢?根据此项计划,一旦有情况发生时,美国将从距离休战线155英哩处,展开对朝鲜的全面攻击,一直打到朝鲜最北端边境鸭绿江、图门江,迅速占领整个国土,摧毁朝鲜政权。但是,决定此场战争发动与否的不是韩国的大总统也不是朝鲜的主席,而是美国的总统。
       我们韩国人惧怕未来战争的真正理由在于,它在性质上将完全不同于过去的朝鲜战争,会是一场核武战争。美国已经公开表明,一旦朝鲜半岛发生战争,美国将发动核武攻击。当然这样的决定是从未与韩国政府商量过的。
       美国对朝鲜半岛的攻击计划,与美国的新指针的法制化有着直接的关联。美日间已经在“维持亚太地区的和平与安定”的美名下,达成新指针的协商,并透过日本国会予以法制化。新指针的配套法案包罗的部分很多,但其中最重要的就是所谓的“周边有事法”,而“周边有事法”指向的第一个目标就是朝鲜半岛。美国已经将朝鲜规定为“新的威胁”、“威胁区域安定的焦点”,并对朝鲜展开包围以及军事一外交一经济压迫。如今又更直接地利用日本,加重对朝鲜的压迫。于是,美、日加强了其在亚太地区的军事同盟,并透过法律、制度,将之合法化。而美日如此的举动,实际上已经威胁到亚洲甚至世界的和平。
       规定驻韩美军法律地位等的s0FA(又称韩美行政协定),是人类史上最不平等的协定。这个协定已经使韩国成为美军的犯罪天堂,韩国国民已受不到应有的保护。尽管战争已经结束半个世纪之久,问题依然无法解决。
       目前,美国派了四万名美军驻屯在韩国,而且,在其建立的基地内,韩国是无法行使主权的。尤其是从临津阁自由之桥到板门店之间的地带,美国已把它当成是自己的领土。一般韩国人要经过临津阁到板门店参观,不是要向韩国政府申请许可,而是需要向美八军申请许可。这清楚地表示了韩国的问题已经不只是没有军事主权那么简单。而且,每年韩国政府还须向美军当局支付20亿美元以上的美军驻屯支援费。
       在朝鲜半岛的和平问题上,朝鲜不断提出将停战协定改为和平协定的提议,但美国一直以各种借口搪塞至今,而且在另一方面又不断拟定、修正对朝鲜的战争计划。因而,现在我们处于一种非常紧张的状态,根本无法知道美国什么时候会展开一场致命的战争。
       一般韩国人总是以为美国是韩国的解放者、救援者、友邦国、同盟军。但是,最近美国的真面目越来越清楚。因为很明显地美军的驻屯是为了美国的国家利益;在经济方面,IMF救济性贷款亦不过是为了对韩国进行信托统治。
       韩国人对美国的认识的一个转换点,正是二十年前的光州民众抗争。光州抗争当时,因为要求民主化而遭到本国军队惨烈镇压的民众势力,曾要求美国的支援;而另一方面,军部势力也为了“讨伐”民众,而要求美国同意派遣军队,结果,美国拒绝了民众的要求,选择了支持军部势力。
       针对这个问题,美国国务院记者在招待会中质问国务院发言人,标榜人权的美国为什么拒绝光州民众的要求。结果,国务院发言人的答复是:“这已经不是人权的问题,而是重大的国家利益的问题。”
       当时的光州民众亲身体验了此一事件,光州抗争也因此而失败。我们单从此铁定的事实,就可以认清美国是一个怎么样的国家。我们亲眼见到在军事独裁集团与民众势力间的对立中,美国选择支持了谁。
       除了这些事实以外,从过去五十年间美国对我们的所做所为来看,我们应该清醒地认识到绝不能再让美国继续驻屯在韩国。如果我们还想要建立一个自主独立的国家,如果我们还想要追求民族的统一与和解,如果我们还想要维护亚洲与世界的和平,我们就绝不可以容许美军的继续驻屯。因此,我们以民族自主之名,以亚洲和平之名,要求美军撤离朝鲜半岛。
       洪根洙,学者,现居韩国汉城。有著作若干。
       臧汝兴,学者,现居台北。主要著作有《韩国左翼运动的政治展望》等。