文章标题 全文   多个检索词，请用空格间隔。

       1983年，著名传奇文学作家聂云岚先生改编王度庐原创的《卧虎藏龙》，以《玉娇龙》为题在创刊初的《今古传奇》连载，受到了千千万万读者的热烈欢迎，以至《今古传奇》一度洛阳纸贵，最高发行量达到270余万册。二十多年过去了，美丽多情、聪颖正直、武艺高强的侠女玉娇龙的形象一直铭刻在许许多多读者的记忆中，成为中国文学画廊中的典型形象之一。香港导演李安曾以小说为蓝本拍摄了电影《卧虎藏龙》，由著名影星章子怡出演玉娇龙，该片获得四项“奥斯卡奖”，一时间轰动海内外。在新近出版的高中必修《语文读本》（第四册）中，也收录了关于“玉娇龙”的一段故事。
       《语文读本》节选的片段出自《卧虎藏龙》，有七千来字，描写了名门之女玉娇龙与沙漠大盗罗小虎初次相识的情景。编者在提示中指出：“（作品）善于将武侠与言情结合，充分把握江湖儿女内心的矛盾、人性的挣扎、爱恨交织的复杂情境，写情则缠绵悱恻，荡气回肠，写义则慷慨侠烈，血泪交迸。”
       据专家介绍，“玉娇龙”能够进入高中课堂，主要是因为小说充分展示了中国传统文化的魅力，张扬了浩然侠气，表现了人间真善美。这对于正在受西方文化思潮冲击的青少年来说，无疑具有捍卫中国文化安全的重要意义。
       “玉娇龙”是因《今古传奇》而为当代读者所熟悉的，这部小说在一定程度上代表了《今古传奇》的文化理念和文学追求。创刊25年来，《今古传奇》一直坚持“中国气派，民族风格，大众意识，时代精神”的编辑方针，追求“奇、情、趣”的特色，作品“传奇而不离奇，通俗而不庸俗”，取得了良好的社会效益和经济效益，成为中国最有影响的通俗文学杂志之一。如今，“玉娇龙”能与阿Q、孔乙己、闰土、老通宝等光彩照人的文学形象并列于高中课本，也是全社会对《今古传奇》办刊理念的一种肯定。