转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[散文诗艺术技巧]服从大自然的节奏
作者:龙彼德

《散文诗》 2008年 第04期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       保尔·克洛岱尔(1868—1955)。是法国后期象征派的主将。他认为诗人是上帝的模仿者,诗人赋予万物以意义,同上帝创世一样。为了完整地把握世界。他创造了一种特殊的新诗体——克洛岱尔体(相当于现在常见的散文诗)。它由圣经体长短句组成。没有韵律和节拍,也不用热情的词句与比喻、夸张等修辞手段。它只服从于大自然的节奏,把宇宙天籁与诗歌形式自由地结合在一起,从而完整地揭示事物和人类意识活动的本质。
       这章《雨》,虽然也运用了一个比喻(“我像一只气泡里的昆虫”),但不是主要的,主要的是他“享受着被雨水囚禁在室内的安全感”。“气泡”之脆弱,人皆知之。用这个比喻也等于没用。而“囚禁”与“安全”在一般人心目中是矛盾的:“囚禁”意味着失去自由,以失去自由换来的安全又有何意义?在这章诗中却恰恰相反:雨之“囚禁”,给他带来了“凉爽”与“惬意”,特别是“土地不见了。房屋浸在水里,被淹没的树木淌着水,河流似乎也被淹没了”。使他产生了“时间停滞”的感觉。这感觉意味着生命的延长,这是终有一死的人求之不得的乐事,最大的安全也莫过于此吧?
       “我侧耳倾听,并非等待时钟的鸣响,而是思索着圣诗无数平淡的声韵。”
       这一句抵得上十句!既有平平淡淡就是真的哲理,也有聆听与敞亮的神性,更重要的是,它显示了“服从大自然的节奏”的特点。
       整篇作品正是这样,他记录了一场暴风雨所带来的自然节奏。写出了这节奏对人与动物的影响(“青蛙在湿润厚密的草丛里甚至忘记了池沼!”),没有夸张,也不过分激动,这自然的节奏就极自然地演变为心灵的节奏,表现了人天的和谐、生命的甘美。
       结尾写一只黑蜘蛛倒悬在窗,无异于一个特写镜头:
       “天已经暗下来,要点灯了。我用这滴墨水向暴风雨奉献我的祭奠。”
       语气从容闲雅,文字一语双关(黑蜘蛛即那滴墨水)。这是多么难得的修养、多么美好的心态啊!