转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[视点]欧盟VS美国:势均力敌?
作者:奈尔·弗格森 著 李承恩 译

《中外书摘》 2008年 第06期

  多个检索词,请用空格间隔。
       欧盟作为美国帝国的伙伴,似乎有合理的角色可以担当:和平制造者后面跟着的就是和平维护者。但是,伊拉克战争的爆发,又赋予欧洲一个截然不同的角色:美国潜在的帝国主义竞争对手。这是欧洲的政治领袖们非常愿意扮演的一个角色。一名前总统顾问称,法国总统雅克·希拉克想要的是一个“多极世界,而欧洲是其中能与美国的军事实力相抗衡的力量”。德国前总理赫尔穆特·施密特宣称德国和法国“都不会把自己托付给处于霸权地位的盟国——即强大的美国。在这个问题上,他们有着共同的利益”。欧盟对外事务专员彭定康在2002年10月的一次讲话中,明确号召欧洲要做一个“积极认真的参与者……成为对美国而言的一个认真的、实力上可以匹敌的伙伴”。意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼在2003年7月接任欧盟轮值主席的前夕宣称:“欧洲如果变成一个伟大的欧洲,它就不能在从属的地位上来看待美国。”甚至那个一贯极为含蓄的英国评论家蒂莫西·加顿·艾什,最近也已经在向往一个在世界事务中更为自信的欧洲了。他在2002年4月《纽约时报》上发表言论说:“美国拥有过多的权力,对任何人都没有太大好处,包括它自己。”
       可以相信,经济上,中国在未来四十年里的某一天可以赶上美国。但就目前而言,只有欧盟的产量能与美国相匹敌。要想一个对所有人都有利,当然也包括对欧洲自己有利的万全之策,那便是欧盟必须在政治上更为强大,才能够以其经济实力作重拳出击。自英—美入侵伊拉克以来,人们正越来越多地表达着这种情绪。
       如果说美国今天有一个帝国的竞争对手的话,那么那个对手就是欧盟。欧盟究竟在哪些方面真正是可以与美国抗衡的呢?
       人口统计
       欧洲人口不断增长,就快要达到4.5亿,是美国人口的1.5倍。
       产量
       从总体经济产出的角度来看,欧盟实际上并不比美国落后多少,这就取决于是采取哪一种方式来衡量了。根据世界银行提供的数据显示,2002年15个扩大前的欧盟成员国国内生产总值的总和是8.6万亿美元,而美国是10.4万亿美元。换言之,欧洲经济大约是美国经济规模的82%。在购买力平价的基础上(此基础使欧盟产量仍低于美国近6个百分比)进行调整,再缩小一些差距,但是并没有消除这个差距。只有当产量是以不变的价格来衡量(以1995年美元表现)时,欧洲的国内生产总值才能够更高一些。2004年加入欧盟的10个成员国并没有在很大程度上增加它们的总产量。在购买力平价的基础上,欧盟25国的国内生产总值比美国50个州的国内生产总值高,虽然如果以现在的美元来计算,这个数字要少15%左右。
       生产率
       当从生产率的角度来衡量经济表现时,西欧经济将过去半个世纪的大部分时间用在了迅速赶超美国上面。美国在20世纪50年代的国内生产总值每小时的产量是德国的3倍;今天德国的生产率只低于美国23%,而法国的生产率只比美国低2%,这个差距实在是微不足道的。1973年到1998年间,美国生产率年增长率只有1.5%,相比较之下,法国的增长率却达到了2.4%。
       贸易
       无论是只考虑“可见的”贸易,还是美国总体的经常性收支现状,其对外账目上都存在巨大赤字。欧盟就不是这样了。欧盟不仅占世界出口总量的比重稍大一些,而且在贸易上还小有盈余。毫无疑问,贸易谈判中,美国必须将欧盟作为平等的对手来看待。欧盟也不像美国那样那么依赖外国资本的注入。欧盟实际上是资本的净出口地区。
       单一货币
       欧洲经济和货币联盟改变了国际资本市场,但改变的程度并没有被广泛地认识到。欧洲货币联盟已经极大地促进了欧洲有价证券市场的发展。根据国际清算银行的相关数据显示,自1999年第一季度以来,大约47%的净国际债券的发行是以欧元为主,而美元占到45%。欧元引入前,在大致相同的时期里,两者所占份额是:形成欧元的所有货币所占份额仅为29%,而美元占到51%。
       谈到占主导地位的低风险投资,就不能不考虑投资者会看好欧元,并认为欧元有能与美元平分秋色的可能性。事实上,他们也许已经这么做了。2002年2月之后的第一年里,美元兑欧元下跌了45%。美国长期债券的收益处于10到70个基点之间,高于欧元区自1997年以来的红利收益。根据一项预测表明,今后5年的时间里,海外直接对欧盟的投资将远远超过对美国的投资。
       对外关系
       最后,我们不应当低估欧盟在国际舞台上的潜在实力。欧洲国家在军事技术上远远落后于美国,但是绝不能忽略他们的军事能力。美国国防预算几乎是15个欧盟成员国国防预算总和的两倍。从资金角度来看,美国对于北约组织的贡献超过欧盟成员国的贡献30%左右。但欧盟国家总共的军事开支仍大大超过俄罗斯、日本或是中国。实际上,从纯粹的人力资源角度来看,欧盟国家现在已经超过美国了(欧盟大约有180万而美国有150万的现役服役人员),并仅次于中国——后者大约有250万左右的现役人员。当然,欧洲的部队在受训及装备方面远不如美国;只有很小部分的在编军人可以被看作是具备“有效战斗力的”。但对欧洲军队而言,它有一个明显而重要的角色,这个角色并不要求他们掌握全面的美国武器技术:他们只需作为在不断上演的冲突局势后担任维和者的角色。2000年和2001年,参与联合国维和行动的欧盟国家军队人数是美国的7倍。
       欧盟国家在援助发展中国家方面也远远超过美国。如果对各种各样的相关因素作调整,官方的援助预算显示,欧盟成员国援助预算的总和几乎比美国多3倍。当这些指标与各种其他指标(对国际贸易的开放度、对发展中国家的投资力度、对合法移民的开放度,以及采用“负责任的”环保措施)联系在一起时,美国在对“发展承诺的”21个发达国家经济排名中位列20,实在是丢人的事。排名美国之前的19个国家中有15个是欧盟成员国,这一点不能不说具有重要性。
       综上所述,美国将欧盟视作一个潜在的,如果还不算真正的竞争对手,并非绝对没有道理的。