转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[影像阅读]毕业,结束与开始
作者:刘 宏

《博览群书》 2006年 第05期

  多个检索词,请用空格间隔。
       《毕业生》故事梗概:在庆贺本杰明毕业的聚会结束的时候,罗宾逊夫人请求本杰明送她回家。随后罗宾逊夫人开始引诱本杰明,两人不断在酒店房间中幽会。罗宾逊先生希望本杰明约会他的女儿伊莲,这和本杰明的父母期待一致。本杰明和伊莲相爱遭到罗宾逊夫人的阻挠,而且本杰明和罗宾逊夫人之间的关系也被伊莲知晓,伊莲因此逃避本杰明,选择和另一位年轻人结婚。认识到自己的真爱之后,本杰明不顾一切追踪到婚礼上将伊莲抢走,结束了毕业之后的迷惘。
       罗宾逊夫人看见一个男孩跳进游泳池里,也许还有其他人看见,也许没有。女主人忙着对闹嚷嚷的客人们说话。本杰明跳下水去,有些声响。一个男孩几乎完全裸露的身体滑过她的视野。罗宾逊夫人看着本杰明的那一眼,很有些处心积虑的意味。
       就像每一位在青春期里彷徨的少年,本杰明大学毕业以后也进入了这样一个时期,结束和开始相互衔接的时刻。大学生活刚刚结束,即使其中充满精彩,也已经结束了;职业生涯还没有开始。从聚会上母亲所念出的他在大学的表现来推测,他应当是一个优秀的学生,承担过校园里的一些社团工作,懂得合作。显然,作为一个结束了学校教育这一最重要的社会化程序的个人,本杰明懂得自己应当遵守规则。
       本杰明没有急着找工作,似乎找工作还没有构成问题。他回家了。家庭这个人生的起点,现在再次成为本杰明的另一个起点。父母为本杰明毕业归来举办了聚会,兴致勃勃的母亲要求那些喧闹的客人安静,因为她要宣布本杰明在大学期间的杰出表现;耐心的父亲,他请求将自己关闭在房间里的儿子出来见见客人,因为许多客人很早就认识他。其中包括罗宾逊一家。在故事最初的相遇中,只有罗宾逊夫妇俩出现,而且是罗宾逊夫人前来要求本杰明,问他是否可以送她回家。
       这是一个风韵犹存的中年女人,无需置疑,她是迷人的;或许对她来说,本杰明的犹豫和无所适从一览无余,仿佛正在等候某些外来的命令,以确定未来的方向。对于罗宾逊夫人来说,为什么是本杰明,在整个故事里并没有提供原因,甚至没有上下文的暗示。比如她是否是一向如此的坏女人,还是偶然之间遇到经不住诱惑的男孩?这个悠闲的,显然被丈夫忽略的空虚女人,遇到一个犹豫不定的男孩,开始引诱他。
       尽管开始本杰明就感觉不妥,他说:“罗宾逊夫人,你想做什么。”但罗宾逊夫人的言行并不那么离谱。即使在深夜,本杰明送她回去以后,她邀请他去喝一杯,气氛变得有点暖昧,也不过是无聊的人拖住另一个人闲聊,她的意图并没有完全显形。她说出自己酗酒的隐私,这和她醉醺醺的丈夫相似,却再次引起本杰明的强烈不安。他们之间的节奏是完全由她所把握的,她在短短的时间里,完全是一气呵成式地向本杰明展示了她的裸体,然后告诉他任何时候都可以。可能性彻底展开,但是否落实仍然是由本杰明决定。他完全可以不予理睬,然而不久以后一个夜晚,本杰明从某个酒店打电话给罗宾逊夫人,说自己“老是在想着聚会的那个晚上”。正是这个电话启动了一小时后他们之间的暧昧关系。
       本杰明经历一番短暂挣扎,很快就落入到罗宾逊夫人的掌握中。在酒店开房约会,成为两人之间的例行事件。年轻人更容易对此感到厌倦,所以他要求谈论什么。尽管是一个随意说出的词,“艺术”对罗宾逊夫人来说,意味着往日时光,对本杰明则是刚刚结束的校园生涯。从这个词开始,他们断断续续的谈话将罗宾逊夫人的青春遭遇牵扯出来,那是她和罗宾逊先生在大学里相遇的时候。早年在汽车里的经历似乎可以部分解释她为何总是直截了当地询问本杰明“是否订好了房间”。
       难以理解罗宾逊夫人是否想要一种区别于早年的形式,抑或是在寻求现实生活的某种突破:聚会里罗宾逊先生先她离开,然后又醉醺醺地回到家来,口齿不清地讲话,还继续喝酒。这个家庭之主是本杰明父亲的生意伙伴,但这个家庭看起来不像他自己家那么温馨和谐。罗宾逊夫人的不满情绪不过是偶然遇到本杰明这样一个未经世事的出口罢了。
       酒店房间是不断变化的,在不是长久属于某个人的房间里发生的事,注定也不能长久。本杰明未来的恋爱,其实和罗宾逊夫人年轻时候的恋爱没有什么分别,过了二十年,至少在其形式上,年轻的情侣还都酷爱驾车兜风,本杰明对伊莲的爱情表白和共同娱乐同样是在汽车里发生。此刻的年轻人和往日的年轻人相似的表达,抹去了时光的存在。本杰明的无所事事遭遇罗宾逊夫人的空虚寂寞,所产生的关系显然不能完全归咎于罗宾逊夫人。
       但是这种不能为人所知的关系是不稳定的;爱情迟早要来否定这种关系。爱情不过是本杰明诸种选择的一种,正如“毕业”意味着结束和开始,这个迷惘的少年用爱情清楚表达了自己正在担忧前程,方向不能肯定,而爱情似乎提供了一种附属的价值,至少他追踪伊莲来到伯克利,加入了研究生阶段学习,即使是以旁听这种并不确定的方式,比起之前无所事事,与罗宾逊夫人游荡于不同的酒店房间里,方向要明确得多。
       本杰明和伊莲的关系替代了他与罗宾逊夫人的关系,爱情显示出评判关系正当性的唯一缘由。在此之前,本杰明就拒绝与罗宾逊夫人坦诚交谈,当她说起自己酗酒的问题时,他表示这些私人谈话有点奇怪,而当他主动要求交谈时,却以一阵嘲讽意味强烈的笑声来结束罗宾逊夫人的往事。本杰明的注意力只在她的身体,这个始终被他一丝不苟地称为“罗宾逊夫人”的女人,即使再有吸引力,也不过是一个自动出现的力比多出口,只具有短暂的功用。然而这是一个错误的出口,一个不恰当的对象。这一关系的始终,影射着成长中一代人所遭遇的尴尬,而青春的错误最终将在现实中被校正和消解,所有经历过迷茫、躁动、叛逆的人群将获得安慰。但引诱是不被宽恕的,否则无人承担责任;本杰明只消对伊莲表明爱情,对她锲而不舍,就可以结束迷惘,结束他误人的难堪事件,回到正常的生活,而罗宾逊夫人却将为自己的行为付出离婚的代价。
       迷惘只是本杰明个人的问题。罗宾逊先生忠告他:放松一些,找女孩子约会,享受青春。父母为他骄傲,对过去的大学表现感到满意,鼓励他约会伊莲,一起期待下一代的未来。同样年纪的伊莲似乎也没有本杰明的问题,她不是毕业生,还没有站在一个需要抉择的当口。
       作为被期待的人,伊莲的意义在于她的身份符合双方父辈的期望,她是本杰明最适合的约会和结婚对象。她和他展示了一种良好的商业伙伴关系,并且有着继续发展的美好景象,这使双方家庭都感到兴奋。伊莲的父亲首先向本杰明提出了要他约会伊莲的要求;随后因为迟迟不见本杰明的动静,本杰明的母亲开始温和地要求他,否则她要安排一个邀请罗宾逊一家的聚会;听到本杰明宣布要和伊莲结婚,本杰明的父母高兴得立刻要邀请罗宾逊一家庆贺。唯一表示反对的是罗宾逊夫人,她的理由显而易见。
       虽然伊莲的存在很早就被告知,但被匆匆忙忙推上场来的她仍然形象模糊。她和她的母亲罗宾逊夫人一样是作为本杰明未曾谋面的陌生人登场的;虽然罗宾逊先生做了富兰克林先生多年的生意伙伴,虽然罗宾逊先生自己说在某种意义上他是把本杰明当成自己的儿子,但是本杰明从“高中以后再没有见过伊莲”,
       至少缺少对她的印象。现在,她的突然出现仿佛是作为一种替换上场,因为本杰明已经开始对自己与罗宾逊夫人的关系感到厌倦。不恰当的关系必须被终止。而且因为伊莲和罗宾逊夫人之间的特殊关系,还为故事的进展导人最大的一个矛盾。本杰明将如何处理这一冲突?他将如何面对其他人的关注,无论是母亲不知情的询问,还是罗宾逊先生知情后的指责和愤怒?
       在绝大部分镜头里出现的男主角本杰明占据了叙事的主要空间,这个不断否定自己行为的人,也不断对他人的行为进行否定,当伊莲说出和交往的男人开车出去,本杰明冷笑着重复“汽车”一词,伊莲当然不知道本杰明所了解的罗宾逊夫人的往昔,但本杰明此刻忘记了他自己也是在汽车里对伊莲表白。本杰明为观众规定了看的角度和方向:是他而不是任何其他人向观众叙述这个故事,因此,罗宾逊夫人不但给他诱惑、也将带给观众诱惑;不但给他难题,也带给观众难题。不能被父母与家人知道的关系带来了紧张,在违背常理的行为中,观众会与本杰明一样彻底拒绝与罗宾逊夫人谈情说爱。影片通过毫无感情色彩的、一本正经并且一成不变的“罗宾逊夫人”这个称呼,冷冰冰的说话方式以及最终的决裂行为,表达了社会心理对这样一种关系的彻底拒绝。本杰明不难找到拒绝的缘由,“罗宾逊夫人”既不是自由的(她是父亲商业伙伴的妻子),也不是年轻的(女儿都到了可以婚嫁的年纪)。这个拒绝有效地阻挡了他接触罗宾逊夫人身体可能受到的品行玷污指责,显示本杰明是被动地误入歧途,应该也可以被原谅。
       尤其是伊莲也原谅了他。在伊莲也表达了爱情之后,虽然还有罗宾逊夫人的敌意,本杰明的行为几乎就像他对伊莲所说的“都已经结束”那么轻松了。罗宾逊先生表现了愤怒,尽管本杰明轻巧将他们的隐情说成是“不算什么,像是握手”,他仍要和罗宾逊夫人离婚。本杰明通过对伊莲的坚持表达了对生活中伦理秩序的遵守,对父母愿望的满足,对上一代的价值观毫无保留的承袭——于是他顺利地从糟糕的事件中脱身了。顺利脱身的本杰明得知伊莲要结婚的消息,前来寻找伊莲,这是罗宾逊家以本杰明和罗宾逊夫人为重点人物被再现的空间场景:第一次是夜晚送罗宾逊夫人回家;下一次来接伊莲出去约会,结果被罗宾逊夫人阻挠;此刻罗宾逊夫人恢复了冷静,要将本杰明作为不友好的闯入者告知警察。尽管对本杰明表达了不满,但无论从表情还是行为,罗宾逊夫人都没有表示悔意,这简直是对人们生活常规不可饶恕的冒犯。很大程度上罗宾逊夫人因此不能获得人们的谅解,像另一个当事人本杰明那样。
       伊莲要与别人结婚,这个重复事件证实年轻女子的无知,并不像是无意。伊莲也要误入歧途,需要被拯救。嫁给一个自己并不爱的人,其实相当类似她母亲的遭遇,但罗宾逊夫人以一种不能被拒绝的邪恶性感的形象出场,自始至终不肯表示悔意,等于是阻断了自己获得同情和理解的可能,不得不承担事件中的负面责任,被鄙视和指责。伊莲则相反,她只是年轻、经历很少,对婚姻和家庭充满信任,虽然正要嫁给一个她似乎并不爱的年轻人。
       这个愚蠢的行动给了本杰明一个重新确认自己的机会,他决定抢回伊莲。虽然这并不意味着他不必再忧虑未来,但是情感上的肯定,无疑可以支持他清理自己的思路并且确定未来的方向。何况,随着伊莲到来,他的身份转换已经完成,相应的责任也就发生了变化,这势必迫使毕业生面对新的开始,在职业之外又加上了家庭。至此,人生转折处一场心理和行为的动荡才算告一段落。毕业生本杰明,以自己的经历和选择,对现成的社会秩序进行了一番微妙的维护。