转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[珍藏奥运]一个名叫中国的年轻人
作者:李 翔

《青年文摘(彩版)》 2008年 第09期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       中国国家主席胡锦涛今天在“鸟巢”当着9万多名观众和全球多达40亿电视观众宣布,第29届奥运会开幕。中国表现出她是一个现代的、自信的国家。
       ——法新社
       神奇的技术效果加上参与表演的人数,使得这场庆典成为一个令人惊叹的奇观,一件中国送给全世界的礼物。有数千年历史的古老的艺术形式和艺术级的光电技术,加上够100个美国国庆日使用的焰火,很适合这个横跨古老传统和新的经济革命的国家。
       ——美国《华盛顿邮报》
       中国,这个发明了火药的国家今天在北京这个古老城市的上空,用璀璨的焰火展示它对美好未来的坚定信念。北京奥运会开幕式,人们欣赏到了前所未有的震撼画面,这个场面仿佛是一个长期被排斥在国际社会之外、几百年来受外国欺凌的国家在说:你们看到的不仅是一个奥运会的开幕式,它标志着一个新世界的开始——一个像美国一样强大的中国将按自己的意志行事。
       ——英国《独立报》网站
       有这样一个年轻人,他家世显赫,无论历史还是财富都曾让人艳羡。但是很可惜,他本应继承的遗产在种种变乱和祖宗自己的失误中已散失殆尽。然而这个小伙子却白手起家,重新振作起来。他积累财富的速度是惊人的,之前几乎没有人曾经做到过。
       只是和那些当代最显赫的家族相比,他却显得像个新贵。人们指责他在某些事情上不够友善,说他在获取驱使家族进步的资源上显得有些贪婪,在处理很多事情上表现幼稚。但这个年轻人仍一门心思想要赢得整个社交圈的认可。为此,他已经做了很多事情。
       努力之下,他得到一个机会,可以在自己家中举办一场盛大的宴会。这场世界级的宴会将是向外界展现自己的大好机会。它甚至可能会成为他和他的家族未来道路的一个转折点。通过这次宴会,他可能会赢得更多人的尊敬,而不仅仅是被当作一个新贵看待;他也能够更好地融入这个圈子,而不仅仅是被看成一个叩门者;他还要向大家表明,他是友好的,毫无恶意的,而且是个愿意帮忙的人。
       他为之不惜代价,花费不菲;他也做了很多承诺,在这场宴会期间,他的家将会干净、舒适、开放、自由,会让所有人感觉轻松;他把全世界最显赫的客人都放在了自己的贵宾席上,这也招徕全世界大多数媒体的记者——他把他的家,甚至家事都放在了聚光灯下。虽然这很好,但是,他们会不会过于吹毛求疵?他有这样的担心。他很努力,但是,他同样紧张。
       不出所料,挑剔的声音仍在各处弥漫,但是总体来说,所有客人都笑容满面。他已经做得不错。
       我们是不是可以把中国看成这样一个年轻人?
       当然,我们不能期待通过一次体育盛会就改变整个国家,因为我们这个国家面临着太多复杂的问题。然而,我们可能会注意到,这个有些忐忑的年轻人已经在尽力让大家感到自如,他还在更加开放,奥运会也在促进这一点;他还表现出一种自信——尽管有些紧张。
       对于这个国家,毫无疑问,它需要更加开放和更多自信;而且,或许更重要,它需要更加放松——记住,年轻人,你已经是个举足轻重的人物,没有必要为了一些质疑过分恼火,大国的度量比大国的姿态更为重要。
       刘航//摘自2008年8月18日《经济观察报》,新华社供图