转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[智]会跑的邮筒
作者:[日本]妹尾河童 姜淑玲 译

《青年文摘(彩版)》 2006年 第11期

  多个检索词,请用空格间隔。
       有一次,在荷兰的阿姆斯特丹,我正想将明信片投入旅馆设的邮筒时,旅馆的阿婆提醒道:“投外面的邮筒会比较快。”
       “外面的邮筒在哪儿?”
       “旅馆前不是有车站吗?那些一直开来开去的市营电车就是大家的邮筒呀!”
       虽然怎么听都是一头雾水,我还是到外面等电车来。
       电车一来,总算懂了—电车后面挂着邮筒。我把3张明信片投进去后,人也跟着跳上车—我想知道这些邮件最后会集中到哪儿。
       电车在街上绕来绕去,终点是中央车站前。到达时,有位50岁开外的妇人已经在那儿等着了,她把筒内的邮件取出来扔进一个布袋里。每一次电车到站她都重复这样的工作。在这中间,会有年轻的邮递员骑着摩托车过来,将邮件载走。
       公共汽车也是一样,车前挂着邮筒在市内行驶。邮筒在街上“跑”,然后再定点收件,这真是非常独特的点子,让人觉得惊奇又贴心。
       荷兰人又以同样的要领来“增加”公厕的数量。他们的诀窍说来简单,却很有意思:添置前往公厕的标有距离的标示牌。牌子真的很多,沿着街道走可以看到“350m”的牌子,接着是“105m”、“50m”、“30m”和“此处”,但是数一数公厕的数量,实际上只有6处而已。
       (殷海燕摘自《窥看欧洲》,机械工业出版社)