转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[智]婴儿的母亲等
作者:佚名

《青年文摘(彩版)》 2006年 第04期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       婴儿的母亲
       第44届嘎纳国际广告节有一则惠普打印机的广告。
       画面:一个婴儿在爷爷的怀中熟睡。屋子里唯一的声响是时钟的滴答声。
       爷爷拿起电视遥控器,打开电视,电视里正在播放“疯狂摔跤比赛”。嘈杂的声音把婴儿惊醒了,婴儿大哭起来。
       爷爷关掉电视,把婴儿放进婴儿床,尽力哄他:“宝宝,别哭,妈妈就回来了。”可婴儿还是哭个不停。爷爷又拿出一个大青蛙的玩具,仍然无济于事。
       最后,爷爷终于想出办法来了,他拿出一张全家合影,用电脑和69 3C型桌面喷墨打印机打出一张婴儿母亲的放大图片。
       屋子里重新安静下来了,婴儿又熟睡在爷爷怀中。
       一只毛茸茸的狗正要进入房间,却在半道上停下来,原来爷爷的脸上盖着一张与真人一样大的婴儿母亲的图片,爷爷把食指放在婴儿母亲的嘴唇前,示意狗不要出声。
       接着推出字幕及广告语:惠普图片高质量打印机,能够以假乱真。
       点评:这则广告把人们带入了一种特定的日常生活情境之中,使观众也跟着片中的爷爷一起焦急,想办法,直到问题解决,才松了一口气。在这个过程中,惠普打印机的特点、性能、质量和效果也挥之不去地刻在了人们的脑海中。以致人们一提起惠普打印机,就有一种温馨的感觉。
       豪华的葬礼
       画面:一开始,屏幕上出现了一溜黑色的豪华轿车,在缓缓地向前行驶。旁白说:“我,麦氏·史诺伯利,以健康的身体和心智特此宣布遗嘱如下——”
       这时,镜头扫向坐在车中的一位贵妇人,旁白继续说:“我的太太罗丝,花钱无度,好像没有明天,我留给她100美金和一本挂历。”
       接着,镜头移向后面一部罗尔斯·罗伊斯轿车,车内坐着两个戴墨镜的年轻人。旁白说:“我的儿子罗德尼和维克多;他们把我过去给他们的钱,在漂亮车子和各种女人身上花得一干二净,我留给他们50美金。”
       然后,镜头里出现了一辆卡迪拉克轿车的特写,车内坐着一个西装笔挺的老头,左拥右抱着两个漂亮女人。旁白说:“我的事业伙伴朱勒斯,他的座右铭是花、花、花,我留给他的是零、零、零。”
       镜头转向行进中的车队。旁白说:“至于我的朋友和亲属,他们也从来不了解1美金的价值所在,我留给他们1美金。”
       镜头接着指向了车队最后的一部金龟车,车内有一个年轻人悲伤地拿着手帕擦眼泪。旁白说:“我侄子哈洛,他常说:‘省1美分就是赚1美分’,他也常说:‘嘿,麦氏叔叔,拥有一部金龟车真划算。’我留给他我所有的财产,1000亿美金。”
       最后的镜头,仍然是一排车队缓缓地向前行进。
       点评:这个广告以幽默的旁白,表达出一个亿万富豪对亲朋的评价,然后将对金龟车的赞誉巧妙地带出来,使消费者认识到金龟车经济实在、性能好的特征。金龟车由此名声大噪。这个广告是广告大师恩巴克所做,广告专家称其为广告史上最好的作品。
       (黄颜摘自《100个成功的广告策划》,机械工业出版社)
       文化差异
       萨姆在美国一家驻中东的广告公司工作,他正在把第一年的经历告诉朋友。
       萨姆:我的第一项设计——一种甜饮料的广告做得棒极了,可是我却因此丢了饭碗。
       朋友:你是怎样做的?
       萨姆:为了消除语言障碍,我竖了三块板子加以说明:第一块板子上描写的是一个人站在大沙漠中,大汗淋漓,痛苦不堪;中间的板子上是他把我们的饮料一饮而尽;第三块板子上的他神采奕奕、笑容可掬。
       朋友:很好嘛!出了什么差错吗?
       萨姆:可是我并不知道阿拉伯人是从右往左看的。
       (王小端荐)