转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[思想着]打错的电话等
作者:(香港)刘以鬯等

《青年文摘(彩版)》 2005年 第03期

  多个检索词,请用空格间隔。
       假如巴士司机也接了一个打错的电话,将会出现什么结果?
       壹
       电话响的时候,陈熙正躺在床上看天花板。电话是吴丽嫦打来的,约他到“利舞台”去看五点半的电影。他的情绪突然振奋起来,以敏捷的动作剃须、梳头、更换衣服,并嘘嘘地吹着口哨。换好衣服后,站在镜子前端详自己,觉得有必要买一件运动衫了。
       他爱丽嫦,丽嫦也爱他。他打算一找到工作,就和她去登记结婚。他已寄出了七八封应聘信,这几天应该有回音。所以,这几天他老是呆在家里等那些单位打电话来,非必要,不出门。
       不过,丽嫦打电话来约他去看电影,他是一定要去的。现在是四点五十分,必须尽快赶去“利舞台”。迟到,丽嫦会生气。
       于是,大踏步走出门,进电梯,下楼,走出大厦,怀着轻松的心情朝巴士站走去。刚到巴士站,就看到一辆巴士疾驰而来——它冲向巴士站,撞倒陈熙和一个老妇人及一个女童后,将他们碾成肉酱。
       贰
       电话响的时候,陈熙正躺在床上看天花板。电话是吴丽嫦打来的,约他到“利舞台”去看五点半的电影。他的情绪突然振奋起来,以敏捷的动作剃须、梳头、更换衣服,并嘘嘘地吹着口哨。换好衣服后,站在镜子前端详自己,觉得有必要买一件运动衫了。
       他爱丽嫦,丽嫦也爱他。他打算一找到工作,就和她去登记结婚。他已寄出了七八封应聘信,这几天应该有回音。所以,这几天他老是呆在家里等那些单位打电话来,非必要,不出门。
       不过,丽嫦打电话来约他去看电影.他是一定要去的。现在是四点五十分,必须尽快赶去“利舞台”。迟到,丽嫦会生气。
       于是,大踏步走出门。刚刚走出门,电话又响了,也许是哪个招聘单位打来的,他又返回房间接听。
       电话里传来一个女人的声音:
       “请伯伯听电话。”
       “谁?”
       “伯伯。”
       “这里没有什么伯伯啊。”
       “那伯母在不在?”
       “你要打的电话号码是——”
       。
       “31197511。”
       “你想打九龙?”
       “是的。”
       “错了,这里是港岛。”
       陈熙愤然把电话挂断,大踏步走出门,锁好,进电梯,下楼,走出大厦,怀着轻松的心情朝巴士站走去……
       走到距巴士站不足50米的地方,就看到一辆巴士疾驰而来——它冲向巴士站,撞倒一个老妇人和一个女童后,将他们碾成肉酱。
       (李冉冉摘自《刘以鬯小说自选集》,百花文艺出版社)
       无限接近天堂
       [美]巴 赫
       “吉昂,这个世界根本不是天堂,对吗?”
       月光下闪现着吉昂的微笑,他说:“你又在学习了,海鸥乔纳森。”
       “那么,还要发生什么事?我们还要上哪儿去?没有一个叫天堂的地方吗?”
       “没有。乔纳森,没有这样的地方。天堂不是一个地点,也不是一段时间。天堂是完美的状态。”他沉默了一会儿,又开口道,“你是一个飞翔的好手,对吧?”
       “我,我喜欢速度。”乔纳森说。他为得到了长老的注意而骄傲。
       “乔纳森,在你接近完美速度的时候,你将开始接近天堂。而且,那并不是1000英里,或是100万英里,或是以光速飞。任何数字都是一种有限,而完美是无限的。孩子,完美速度就是达到那种境界。”
       吉昂悠然消失了,悠然又出现在50英尺外的海水边,一切都在瞬间完成。然后他消失了,在千分之一秒内又站到乔纳森的肩上说,“这是一种乐趣”。
       (田文胜摘自《海鸥乔纳森》,南海出版社)