《纽约时报》上登了一则有意思的新闻——
1941年，19岁的韩国青年金昌生，在父母的安排下，和小他两岁的孙顺艺结婚。但是婚后妻子还住在娘家，金昌生只去看过两次，直到1943年，才把孙顺艺接回家，却又在两个月后不告而别，只身去了库页岛。
从此，孙顺艺就开始等待。她相信丈夫信中的话，说他去矿坑工作两年就回家。但是一年年过去，过了11年，金昌生在最后一封信里劝妻子改嫁，他自己则娶了俄国女人薇拉。
1998年，金昌生回到韩国，发现孙顺艺苦等了58年，居然还没改嫁。
两年后，金昌生与结合39年的薇拉离婚，终于回到孙顺艺的身边。
几个朋友聚会，有人翻开报纸，念了这一段。
“多感人哪!一等等了58年。”读报的人说。
“去他的!”一位女士啐了一声，“没看出来吗？他当年为什么把年轻太太接回家？他就是居心不良，要把她关在家里等他。还有，他为什么回头找他的韩国老婆？因为俄国经济情况差了，韩国老婆一个人存了58年，有钱，所以他又把俄国太太甩掉，回到韩国。”又啐了一声，“去他的!这种男人啊!无情无义，是王八蛋!”
“可是，”读报的人摊摊手，“我是说那韩国女人伟大，一等就是58年，几个人办得到？”
话还没完，另外一位女士发难了：“她不是伟大，是笨，跟我一样笨。”
大家都转睛看她，就听她恨恨地说：“我就是傻等。当年在台湾，丈夫出洋，要我等他。我酱油拌饭，省下钱汇到美国去给他。几年之后，回来了，天天上班到夜里十一二点，我也等他，做好了饭，让儿子先吃，我不吃，等他进门才动筷子，等出了胃溃疡。又过一年，他要我带孩子出洋，等他结束台湾的事业，去美国团聚。结果一等、二等、三等，原来他在海外早交了女朋友，带回台湾同居了。好!我知道之后不再等，立刻签字离婚。可是我又等另一个，等儿子长大，这当中什么人追我，我都不理，等到今天，儿子早飞了。”
她做个飞的手势，叹口气：“我，还有人要吗？”
“哎呀!这不稀奇啦!你怎不想想我呢!”
在座一位老小姐开口了：“我的等，更糟糕，学生时代，我矜持，等着男生来追我。后来真有人来追了，我又叫他等，故意迟到半小时，才两次，男生就跑了。我学乖了，进入社会，再也不敢叫男朋友等，而是自己早早就到约会的地方等他，可是他事业心重，居然要我等，一等可以等上两三个钟头。我等火了，吹了!老同学个个结婚、抱了孩子，见面都问我为什么不嫁，还说要给我介绍这样那样的好对象，可是她们说的话，都算放屁。我一直等，等了几年也没人介绍半个给我，等我碰面怨她们，居然还吃惊地说‘什么？你还没嫁？’就这样，我待不下去了，出了洋，等到今天。”
抬头笑：“喂!你们是不是要给我介绍啊？我还能等!等哪个死了老婆，离了婚。”
这话惹来一屋子骂，却听一位有名的富婆说话了：“你啊!反正等不过我了。我以前要离婚，朋友劝我，说我老公正发，等他多赚两年，可以多分一点。偏偏他没赚，股票赔了，反而我赚得愈来愈多。我又等，因为那时候离婚太吃亏，可是他一直没翻本，我想离了算了，又有朋友劝，说他老爸是大地主，八十多了，死了能分好大一笔。于是又等，果然等到了，却又发现附近将要建游乐场，多等些时，地价会更高，这一等，等到了‘九二一’大地震，断层正从那块地穿过去，再没人敢买。”
摊摊手笑了：“等等等等等，等20年，我老公不花了，我也老了，老伴老伴，还离什么？就这样过一辈子算了!”
“等”，多有意思的字啊!
一只义犬，天天站在路口等主人，主人车祸死了，它还天天去等，于是有人感动，跑去喂它，还上了报。
一个女人，丈夫出海，她在家等，等一天、两天等不到，她站在门口等，再等不到，她爬上海边的悬崖，望着海等。
问题是，丈夫如果出了船难，再也回不来，她能总等吗？人们为了把这感人的故事继续下去，只好将她说成神话。指着那海边山头兀立的石头说：“她等啊等，终于等成望夫崖上的一块岩石。”
每个等都有等不下去的时候，也可能那“等待”渐渐被忘记，于是不再是等，只是维持现状。好比做股票买卖的人，最高点买的，接着一路下滑，起先还每天盯着盘看，等着翻多的时候出手。但一个月、两个月、一年过去都没起色，他不再等、不再盯，当有一天股市再涨起来，反而有得到意外之财的喜悦。
因为在他心里，已经把股票遗忘。他没了希望，所以不再等待；也因为不再等待，使他能不受伤害。
想起一位股市名人的话：“我会等，但不会无限期地等。我会设个‘停损点’，跌过了这个点，再多人说会翻多上涨，我也不等。我也设有‘停利点’，赚得再多、股市再热，只要让我等到那个数字，我就卖。”
我尤其记得他最后一句话：“只有知道不等的人，才有等的资格；只知道等的人永远是输家，因为人生不能等。”
（庄静摘自《台港文学选刊》2005年第12期，潘树声图）