转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[万叶集]布莱卡德的富翁梦 
作者:潘国本

《青年文摘(绿版)》 2003年 第09期

  多个检索词,请用空格间隔。
       2002年8月1日《泰晤士报》有则报道说:法国中部的一个叫圣麦格勒的村里,住着一个叫布莱卡德的农民。一天,他去附近转悠时顺道买了张彩票,没想到竟中了150万英镑的大奖,这让本来清苦的布莱卡德有了做个大富翁的美梦。
       他一下就想到了饲养"费尔南德斯牛"。养这种牛在他父亲那时就是谋生手段,况且它已濒临灭绝,全法国也只有780头了。于是他在附近购买了一个86英亩的农场,又购进了119头"费尔南德斯牛"。
       本分善良的布莱卡德并没有忘记贫苦的父老乡亲,常常成百上千地往外施舍,有的名义上是借贷,其实他从来也没有去讨要。可令人不解的是,他的这些慈善并没有给他带来好的名声。不仅没有人打算还,而且每当他出现在村头,原本那些共患难的乡亲都要说三道四,甚至打开窗子直勾勾地盯着他,那架势像要把 他吞进肚里。
       他想,企业主要得提高科技含量,还有敬业,走自己的路让人去嫉妒吧。他请来了科技顾问并开始刻苦钻研专业知识。果然,牛儿膘身看好,头数猛增。但那时的农场靠他一家人已忙不过来,他以当地通行价码请村上人帮忙,但没有人愿意,即使请来了也不肯尽力。牛多了,吃的草也多了,他以传统价买草也买不到手,只好以每吨 90英镑买高价草。人手不足牛群懒散,草料不足牛瘦致死。
       他觉得单靠科技和敬业还远不够,还必须提高管理水平, 于是,建立起了劳动制度、督查制度和分级核算。可是,情况并未好转,本来还算要好的乡亲联合起来,三番五次地向政府请愿,状告他的牛隔三差五"胜利大逃亡",糟蹋庄稼又阻塞交通。他们看到牛在大量死亡不仅不给予同情,反指控他虐待动物。于是政府警告他,要么自己动手迅速 "减员",要么我们动手全部没收。
       一周后,法国宪兵队查封了布莱卡德的农场,实行强制转移,并勒令他支付牛群的全部运费和途中"伙食费"。这下布莱卡德穷得一文不名, 还多出一肚子窝囊气,变卖农场和牛群已是他的惟一选择。就这样,布莱卡德梦一样地成了富翁,转了一个圈子又把富翁还给了梦。
       任何路都不是只供一个人去走的,你旁若无人走自己的路,不是撞倒别人,就是被别人撞倒。
       (季林摘自《成功之路》 2003年7期)