转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[每月欣赏]一个可以站立的地方
作者:王 欣

《青年文摘(绿版)》 2002年 第03期

  多个检索词,请用空格间隔。
       想唱的人总是能找到歌。—瑞典谚语
       大多数人如果下定决心去快乐,就一定能快乐。—亚伯拉罕·林肯
       如果你也曾经路过一个收费站,你会知道你和收费站里那个人的关系,那是种绝对不会让你觉得亲密的关系。它不过是生命中无数次最平凡的遭遇之一罢了:你递给他一些钱,可能你还会拿到找头,然后你开车离去。我曾经上千次地路过奥克兰——圣佛朗西斯科海湾大桥上的十七个收费站中的任何一个,并且从来没有遇到过任何一个值得记住的人。
       1984年的一个早晨,我开车去圣佛朗西斯科吃午餐。我向一个收费站开去。我听到了很大的音乐声,它听起来像一个聚会,或是迈克·杰克森的演唱会。我四处看了看,再没有车开着窗户了,也没有会发出声音的卡车。我向收费站看去,在里面,那个人正在跳舞。
       “你在做什么?”我问。
       “我在开聚会。”他回答。
       “那其他的人呢?”我看了看其它收费站,没有任何东西在移动。
       “我没有邀请他们。”
       我至少还有一打的问题要问,但是我后面的某个家伙大概正急于去某个地方,已经开始拼命地摁喇叭了,我不得不开车离开。但是我告诉自己:一定要再次找到这个家伙。他的眼神让我觉得,有一些神奇的东西,在他的收费站。
       几个月后,我终于再次碰到了他,仍然放着很大声的音乐,仍然在开聚会。
       我又一次问道:“你在做什么?”
       他回答:“我记得你,你上一次来过。我还是在跳舞。我在开同样的一个聚会。”
       我说:“可是你瞧,还有其他人……”
       他打断道:“不。你看它们看起来像什么?”他指向一排排的收费站。
       “看起来像……嗯,收费站。”
       “简直毫无想像力!”
       我说:“那好吧,我放弃。你觉得它们看起来像什么?”
       他答道:“直立的棺材。”
       “你到底在说什么?”
       “我可以证明我说的一切。每天早上8点半钟,活生生的人进来了,然后他们将死去八个小时。四点半钟,就像利兹亚斯从死亡中苏醒一样,他们也醒来并且回家。这八个小时,头脑是被控制的,在工作中死亡了。那么,让身体活起来吧。”
       我惊呆了。他发明了一种哲学,一个关于他的工作的神话,我禁不住又问了一个问题:“为什么对你来讲又不一样呢?你看起来过得非常愉快。”
       他看着我,“我知道你会这样问的,”他接着道,“总有一天我会成为一名舞蹈家。”他指着窗外的办公大楼。“我的老板在那儿,是他们在为我的舞蹈训练付款。”
       前十六个人在这份工作中死去了,可是第十七个,在几乎一模一样的情况下,找出了一条活着的路。这个男人在你和我很可能连三天都忍受不了的地方开聚会。这样乏味的地方!
       后来,我们一块吃了顿午饭,他说:“我始终不能理解为什么大家都觉得我的工作很枯燥无味。我有一个带拐角的办公室,四边都是玻璃。我能看见金门大桥,圣佛朗西斯科,伯克利山;几乎有西方世界所有的假期……我只是每天散散步,练练舞……”
       (陆飞虹摘自《女报》2002年1月下半月版)