［读书短礼］志摩小书送君劢
作者：五明子
《读书》 2007年 第11期
多个检索词，请用空格间隔。
二○○七年夏，旅美科技史家胡大年先生回京探亲，惠赠我一册他的英文博士论文China and Albert Einstein （Harvard University Press, 2005），即在国内已出版的《爱因斯坦在中国》（上海科技教育出版社，二○○六年）一书的底本。胡先生在论文中提到一件趣事：诗人徐志摩曾在其内兄、哲学家张君劢的敦促下，参考各种书刊，使出“吃奶的力气”，“用最平浅最直率的话”，撰写过一篇介绍相对论的通俗文章，题为《安斯坦相对主义（物理界大革命）》，发表在一九二一年四月十五日出版的《改造》杂志“相对论号”上。
徐诗人对相对论感兴趣，最近又得一确证。在中国社科院哲学所书库里，我发现了一册《斯宾诺莎论空间》（Spinoza and Time, 1921），作者是苏格兰哲学家亚历山大（Samuel Alexander），写序的是另一位苏格兰哲学家霍尔登勋爵（Richard Burdon Haldane）。他们两人都一致认为，斯宾诺莎关于空间问题的哲学思想和爱因斯坦的相对论有不少相通之处。在这本书的内页上，有用毛笔书写的六个清秀的小字：“小书送君劢摩”。此书显然是徐志摩赠送给张君劢的。
亚历山大的这本书实为一九二一年五月一日宣读的一篇演讲稿，旋即于当年正式出版。这恰好发生在张君劢劝徐志摩研究相对论以及《安斯坦相对主义》一文刊行后不久。徐志摩购买此书，并把它赠给张君劢，我想，除了张氏会对斯宾诺莎哲学感兴趣外，也和他们二人当时正在关注着爱因斯坦的相对论不无关系。